Sta znaci na Engleskom TELEFONIRANJE - prevod na Енглеском

• phone
• telephoning
• using

Примери коришћења Telefoniranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Bogatstvo za telefoniranje.
A fortune in phone calls.

Telefoniranje svima koje znam.
Phone everyone you know.

Prilično kasno za telefoniranje.
It's too late to phone.

Telefoniranje takođe košta.
Phone calls are expensive also.

Koga je briga za telefoniranje?
Who cares about a phone?

Telefoniranje za vreme vožnje je opasno.
Talking on the phone while driving is dangerous.

Koga je briga za telefoniranje?
Who cares about the phone?

Telefoniranje za vreme vožnje je opasno.
Speaking on the telephone while driving is dangerous.

Prestanite svi sa telefoniranjem.
Everybody off the phone.

Telefoniranje u radno vreme smeta ostalima.
Phone calls during working hours are a disturbance to others.

Pa, ja ne smeta telefoniranje.
Well, I don't mind telephoning.

Telefoniranje mobilnim telefonom u inostranstvu i dalje je preskupo.
Using your mobile phone overseas is expensive.

Još jedan minut za telefoniranje.
One more minute on the phone.

Završila sam telefoniranje sa svojim psihologom.
I am off the phone with my therapist.

Je li moj prijatelj završio telefoniranje?“.
Are you finished telephoning?”.

Telefoniranje mobilnim telefonom u inostranstvu i dalje je preskupo.
Using a mobile phone abroad can be very expensive.

Ne želimo da dozvolimo telefoniranje u avionu.
You are not allowed this phone on the plane.

Telefoniranje mobilnim telefonom u inostranstvu i dalje je preskupo.
Using your mobile phone abroad used to be expensive.

Nije ovo jednostavno mesto za telefoniranje, znaš.
It's not an easy place to phone from, you know.

Telefoniranje režiserima da budem u tom poslu… a oni ne pozivaju.
Telephoning directors that I put in this business and they're not phoning back.

Prolazak kroz crveno svetlo i telefoniranje tokom vožnje.
Running red lights and texting while driving.

Kucanje poruka i telefoniranje tokom vožnje je zabranjeno u većini svetskih zemalja.
Texting and telephoning while driving in most states is forbidden.

Imao je osecaj da je razvio telefoniranje do umetnosti.
He felt he had developed telephoning to a fine art.

Telefoniranje je bilo i suviše skupo, a elektronske pošte nije bilo.
I wrote very detailed ones--phone calls were too expensive and e-mails didn't exist.

Hvala, dobro sam, ali nemoj da trošimo vreme na telefoniranje.
I'm fine, thank you, but let's not waste time on the telephone.

Isto tako često govorim da je molitva telefoniranje Bogu, a intuicija je kada Bog telefonira vama.
Prayer is like us telephoning God, and intuition is God telephoning us.

Možda ste primetili veliku aktivnost ovde, veliku istragu oko ubistva, pa, što pre se vi vratite na telefoniranje, manje ću ja biti besna.
You may have noticed a lot of activity here- a big murder investigation- so, the sooner you get your hands back on the phone, the less pissed off I will be.

Isto tako često govorim da je molitva telefoniranje Bogu, a intuicija je kada Bog telefonira vama.".
Prayer is telephoning to God and intuition is God telephoning to you.”.

Isto tako često govorim da je molitva telefoniranje Bogu, a intuicija je kada Bog telefonira vama.
I say also that prayer is telephoning to God and intuition is God telephoning to you.

Bez telefoniranja, Kloi.
That means no phone, Chloe.