Sta znaci na Engleskom TELEFONIRAO - prevod na Енглеском

• on the phone
• telephoned
• called

Примери коришћења Telefonirao на Српском и њихови преводи на Енглески

Telefonirao sam.- Ovo je Tajl.
I was on the phone. This is Tile.

Hvala bogu, niko više nije telefonirao.
Thank goodness no one called.

Telefonirao iz zatvora u Podujevu!
Called from the pay phone in jail!

Kada sam ja stigla, on je telefonirao.
When I got there, he was on the phone.

Telefonirao sam a oni su se ušunjali.
I was on the phone and they snuck up.

Mislim da vam je moj narednik telefonirao.
I think my sergeant will have phoned.

Taj tip je telefonirao. Izgledao je nervozno.
This guy was phoning, and he looked nervous.

Imamo svedoka koji kaže da je Open telefonirao kad ste ga ubili.
We have a witness who says Oppen was on the phone when you shot him.

Telefonirao je iz policijske stanice, g-dine.
He was telephoning from a police station, sir.

Mora da je to on telefonirao sa Polenom.
It must have been him on the phone with Pollen.

Telefonirao je kad se ugasilo svjetlo.
He was on the phone when the lights went out.

Ali kada je telefonirao, govorio je ruski.
But when he was on the phone, he'd speak Russian.

Telefonirao sam ljude iz njene kuće celog dana.
I've been phoning people from her dorm all day.

Ti si izašao i telefonirao, i upropastio sve.
You went out and phoned, and you spoiled everything.

Telefonirao je u Vijetnamu kad je granata eksplodirala.
He was on the phone in Nam when the grenade went off.

Kada mi je Dr. Valdimar telefonirao u vežbaonici, nisam verovao, ali istina je?
When Dr. Valdimar phoned me at rehearsal, I didn't believe it, but it's true?

Telefonirao mi je i rekao da ne treba ništa da brinem.
He's a nice man. He telephoned and said I had nothing to worry about.

Napustio sam duvandžinicu, svratio u svoj stan i Liteinyu, telefonirao štamparima.
I left the tobacconist, called at my flat in the Liteiny, telephoned to the printers.

Gibons je telefonirao za vreme" zatamnjenja".
Gibbons was on the phone during the blackout.

Nadao se da će biti ovde za večeru, ali je telefonirao da kaže da će kasniti.
He was hoping to be here for dinner but he telephoned to say he'd be a bit late.

Neko je telefonirao Normanu tvrdeci da mu je majka.
Someone has been phoning Norman claiming to be his mother.

No, gledajući unatrag, je želio izaći na školskom a nitko od drugih koji telefonirao želio učiniti.
But looking back, he wanted to come out to the school and none of the others who telephoned wanted to do that.

Jednoga dana, telefonirao sam tipa iz Mozambika.
The other day, I was on the phone to a guy in Mozambique.

Ne, ja sam bio na zabavi u hotelu" Grendon"… i namestilo se, da sam telefonirao supruzi kada je napadnuta.
No, I was at a dinner party at the Grendon Hotel and by coincidence, I was phoning my wife when she was attacked.

Tomas telefonirao svake nedelje, rekavši veselo da je dobro.
Thomas phoned every week, cheerfully saying that he was doing well.

Najzad je bio uhapšen jer je prouzrokovao opekotine na licu 43ogošnjeg zdravstvenog inspektora koji je telefonirao svojoj ženi, Zeldi.
He was eventually arrested for causing corrosive burning to the face of a 43-year-old public health inspector who was phoning his wife.

Gumbold je telefonirao iz Berna i rekao da njegov klijent želi da me vidi.
Gumbold's telephoned from Bern to say his client has consented to see me.

Nedavno je američki Državni sekretar Džon Keri telefonirao ruskom Ministru Sergeju Lavrovu kako bi razgovarali o situaciji u Siriji.
Recently, US Secretary of State John Kerry phoned Russian Foreign Minister Sergei Lavrov to discuss the situation in Syria.

Ja sam čak telefonirao našem bakalinu, on je malo nestrpljiv zbog naših velikih računa.
I've even phoned our gr ocer, he's a bit impatient over our large bill.

Mislim da je zato telefonirao s tobom, dok je bio s gumenom lutkom.
Yeah, and I think that's why… When he was on the phone with you, and he had the blow-up doll.