Sta znaci na Engleskom TELESNIH - prevod na Енглеском

• body
• bodily
• physical
• corporeal
• carnal
• fleshly
• corporal

Примери коришћења Telesnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nanošenje telesnih povreda.
It's bodily harm at worst.

Duševnih bolesti ima više nego telesnih.
The soul has more diseases than the body.

Da on nema telesnih bolesti.
He has no physical illness.

Da li možeš da kopirajtuješ par telesnih pokreta?
Or were you able to incorporate body movements?

Protiv čovekovih telesnih ili duhovnih neprijatelja.
The physical, or the spiritual body of man.

Oni ljudi koji imaju višak telesnih masti.
People who has excess body fat.

On je Tvorac telesnih zakona i On je Tvorac moralnog zakona.
He is the author of physical laws, as He is the author of the moral law.

Pitanja u slučaju telesnih povreda.
In case of physical injuries.

Međutim, za razliku od telesnih signala, lajanje može predstavljati različite stvari različitim psima.
However, unlike body signals, barking can represent different things to different dogs.

Metode uzorkovanja različitih telesnih tečnosti.
Sampling of various body fluids.

Pretraga svih telesnih šupljina?
Full body cavity search?

Klet duše je telo, vrata su naših pet telesnih čula.
The closet of the soul is the body; our doors are the five bodily senses.

Ponekad bude nenamernih telesnih kontakata na sceni.
Sometimes there are unintentional body checks onstage.

Bog može rešiti svaki naš problem, bez prihvatanja naših telesnih metoda.
God can solve any problem we have, without our having to adopt carnal methods.

U odsustvu tih telesnih znakova.
About those body signals.

Još jedna, možda manje intuitivna komponenta seksualne magije uključuje upotrebu telesnih tečnosti.
Another, perhaps less intuitive, component of sex magic involves the use of bodily fluids.

Nema vidljivih telesnih povreda.
No visual physical trauma.

Radijacija se može preneti preko telesnih fluida.
Radiation poisoning is transferable through bodily fluids.

Najsnažniji od naših telesnih poriva je potreba za vazduhom.
The most essential requisite for our body is air.

Mi ponizni grešnici bili smo robovi svojih telesnih potreba.
We humble sinners have been slaves to our bodily needs.

Ovaj mikročip se puni na osnovu telesnih temperaturnih razlika.
This microchip is recharged by body temperature changes.

Pa, čim završimo Stitcha, oni mogu da imaju za telesnih prugama.
Well, as soon as we finish Stitch, they can have it for corporal stripes.

Homeostaza je balans telesnih funkcija.
Homeostasis is a balance in bodily function.

Namerno nanošenje teških telesnih povreda.
Causing grievous bodily harm with intent.

Homeostaza je balans telesnih funkcija.
Homeostasis means that our body functions are in balance.

Uz to, imam potpunu kontrolu svojih telesnih funkcija.
Plus, I have impeccable control over my bodily functions.

Ženama, što više… telesnih dodira, to.
To women, the more… carnal touching there is, well.

Penetracije je bilo, ali nema tragova telesnih tečnosti.
She was penetrated but we've recovered no bodily fluids.

Ponekad bude skroz namernih telesnih kontakata na sceni.
Sometimes there are completely intentional body checks onstage.

Prošla sam bez većih telesnih povreda.
I walked away with no major physical injuries.