Sta znaci na Engleskom TELESNE - prevod na Енглеском

• body
• bodily
• physical
• carnal
• fleshly
• corporeal

Примери коришћења Telesne на Српском и њихови преводи на Енглески

Gubitak telesne tečnosti.
Loss of body fluids.

Telesne tecnosti, znaš.
Bodily fluids, you know.

Redukovanje telesne mase.
Reduction of body mass.

Telesne povrede… kao kuga.
Physical injuries… asplague.

Bog oprašta telesne grehe.
God forgives carnal sins.

Telesne funkcije neoštecene.
No bodily functions impaired.

Dobar je za sve telesne tipove.
It is great for all body types.

Sve telesne funkcije su stale.
All the body functions stopped.

U pitanju su lakše telesne povrede.
Physical wounds are easier.

Telesne funkcije izgledaju normalno.
Body functions seem normal.

To su normalne telesne tecnosti.
Those are normal bodily fluids.

On je jedva osećao svoje telesne.
He could barely feel his body.

Ali njegove telesne funkcije slabe.
But his bodily functions are weakening.

Ne moraju biti samo telesne.
It does not need to be just physical.

Ja imam telesne funkcije, izvinjavam se!
I've got bodily functions, I'm sorry!

Kijavica snižava telesne funkcije.
Sneezes halt bodily functions.

Pazi se, telesne želje su uzrok naše propasti.
Be careful, carnal desire is the cause of our undoing.

Pomaže Vam u smanjenju telesne mase.
Helps to reduce your body mass.

Kuk je imao telesne odnose sa Pandorom!
Cook, like, had carnal relations with Pandora!

Zar duh može imati telesne želje?
Can the spirit have carnal desires?

Subjektove telesne funkcije, funkcije mozga.
The subject's body functions, brain functions.

Obratite pažnju na telesne osećaje.
Pay attention to physical feelings.

Nakon smrti, telesne potrebe se moraju namiriti.
After death, these bodily needs make you restless.

Vi samo mislite na telesne stvari.«.
You only care about the physical stuff.”.

Njegove telesne funkcije su smanjene, ali je živ.
His body functions have been lowered, but he's alive.

Bar smo malo razmenili telesne tečnosti.
We've exchanged bodily fluids after all.

Lakše telesne povrede zadobio je putnik( 23).
Slight physical injuries has been inflicted to the patient." 23.

Pomaže održavanju optimalne telesne težine.
Helps to maintain optimal body weight.

Nestalo je njegove telesne boli i celo njegovo biće je preobraženo.
His physical pain is gone, and his whole being is transformed.

Šest meseci za nepoštovanje suda i telesne povrede.
Six months for contempt and bodily harm.