Sta znaci na Engleskom TELESNE FUNKCIJE - prevod na Енглеском

• body functions
• bodily functions

Примери коришћења Telesne funkcije на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve telesne funkcije su stale.
All the body functions stopped.

Kijavica snižava telesne funkcije.
Sneezes halt bodily functions.

Ja imam telesne funkcije, izvinjavam se!
I've got bodily functions, I'm sorry!

Oni pokreću mnoge važne telesne funkcije.
It performs many important bodily functions.

Njegove telesne funkcije su smanjene, ali je živ.
His body functions have been lowered, but he's alive.

Ili možda ima uticaja i na neke druge telesne funkcije?
It also impacts on some other body functions also?

Ali njegove telesne funkcije slabe.
But his bodily functions are weakening.

Ili možda ima uticaja i na neke druge telesne funkcije?
It can also impact certain other bodily functions.

Krvna slika i telesne funkcije normalne.
Blood count. All body functions normal.

Shodno tome, može značajno uticati na razne telesne funkcije.
It may also impact a large variety of body functions.

Subjektove telesne funkcije, funkcije mozga.
The subject's body functions, brain functions..

Kako podsvest nadzire sve telesne funkcije.
How the subconscious controls all functions of the body.

Pri kraju, naše telesne funkcije i nezavisnost se smanjuju na nulu.
At the end, our bodily functions and independence are declining to zero.

Voda igra veoma važnu ulogu kada su u pitanju telesne funkcije.
Water always plays very important role in the body functions.

Sve telesne funkcije biće depresivne, uključujući i metabolizam, što će rezultovati smanjenom produkcijom energije.
All bodily functions will be depressed, including metabolism, resulting in lowered energy production.

Pratimo tvoje telesne funkcije.
We're monitoring your bodily functions.

Svaka od tačaka odnosi se na određene zdravstvene probleme ili telesne funkcije.
Each points relates to certain health problems or body functions.

Pravilna cirkulacija je veoma važna za mnoge telesne funkcije, uključujući i erektivnu funkciju..
Proper blood flow is important for many bodily functions, including erectile function..

Svaka od tačaka odnosi se na određene zdravstvene probleme ili telesne funkcije.
Each of the points relates to certain health problems and body functions.

Ljudi imaju" ronilački refleks" koji isključuje telesne funkcije kada se potopi u vodu kako bi se sprečilo davljenje.
Humans have a“diving reflex” that shuts down bodily functions when submerged in water to prevent drowning.

Hrana je neophodna za ljudski rast, razvoj i telesne funkcije.
Food is essential for human growth, development and body functions.

Iako je ovaj vitamin esencijalan za brojne telesne funkcije, mnogi ljudi ga ne dobijaju dovoljno, pogotovo ne zimi.
Although vitamin D3 is vital for several bodily functions, there are many people out there who don't get enough of it- especially during the winter months.

Hrana je neophodna za ljudski rast, razvoj i telesne funkcije.
Food is necessary for human growth, development and the functions of the body.

Thinkstock Održavanje zdravlja nije lak posao- tokom vremena naši organi i telesne funkcije polako počinju da propadaju, što dovodi do problema poput gubitka vida ili začepljenja debelog creva.
Maintaining your health is not an easy task- over time, our organs and body functions deteriorate, leading to problems such as vision loss or colon obstruction.

Svaka od tačaka odnosi se na određene zdravstvene probleme ili telesne funkcije.
Each point in our body is related to certain health problems or body functions.

Nije previše prijatno razmišljati o tome kako muva obavlja svoje telesne funkcije po tvom ručku, ali stvarni rizici po zdravlje su veoma mali.
Contemplating a fly performing its bodily functions on your meal isn't especially pleasant, but the actual health risks are very low.

Bili smo u stanju da ga stabilizujemo skoro momentalno, ali sada njegove vitalne telesne funkcije slabe.
We were able to stabilize him almost immediately, but now his involuntary body functions are weakening.

Osobama koje vežbaju, telesne funkcije rade na vrhunskim performansama, ne samo zbog nedostatka bolesti, već i redovnog vežbanja, uravnotežene ishrane i adekvatnog odmora.
A person who experiences physical health, bodily functions are working at peak performance, due not only to a lack of disease, but also to regular exercise, balanced nutrition, and adequate rest.

Neki vitamini nam pomažu da energija bude dostupna za mozak, a omogućavaju i druge telesne funkcije.
Food also has vitamins that help make energy available for muscles and the brain, and make other body functions possible.

Osobama koje vežbaju, telesne funkcije rade na vrhunskim performansama, ne samo zbog nedostatka bolesti, već i redovnog vežbanja, uravnotežene ishrane i adekvatnog odmora.
In a person who experiences physical health, bodily functions are working at peak performance, due not solely to an absence of illness, but additionally to regular exercise, balanced nutrition, and ample relaxation.