Sta znaci na Engleskom TEMELJITO - prevod na Енглеском

• thoroughly
• thoroughness
• carefully

Примери коришћења Temeljito на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne temeljito.
Not thoroughly.

Treba raspraviti temeljito.
We have to discuss carefully.

Vrlo temeljito Briane.
Very thorough, Brian.

Prvo ga pretražite. Temeljito.
Search him first… thoroughly.

Vrlo temeljito.
Very thorough.

Temeljito nepoželjna osoba.
A thoroughly objectionable person.

Stvarno temeljito.
Really thorough.

Temeljito dezinficirajte kolibu.
Disinfect this hut thoroughly.

Ja radim temeljito.
I do my work thoroughly.

Temeljito smo joj pretražili stan.
We searched her place thoroughly.

Ali mi ga je pregledao temeljito.
But we examined him thoroughly.

Bio je temeljito provjeren.
He was thoroughly checked.

Ali moraš pomiješati ga u temeljito.
But you gotta mix it in thoroughly.

Vi ste temeljito sarmantni.
You are thoroughly charming.

Detektiv Degn je sigurno temeljito.
Detective Degn is certainly thorough.

Oni su temeljito zarobljeni.
They are thoroughly trapped.

Kada mi radimo,… onda radimo temeljito.
When we do our job we do it thoroughly.

Veoma temeljito razmišljanje.
That's very profound thinking.

Brother Wei, Ja sam te provjeriti temeljito.
Brother Wei, I've checked you thoroughly.

To je temeljito prosta navika.
That is a thoroughly unladylike habit.

Otuširaj se, operi ruke temeljito.
Take a shower. Wash your hands very, very thoroughly.

Temeljito je pretražite, molim vas.
We will search as thoroughly as you please.

Cijeli mjesto je temeljito očistiti.
The whole place has been cleaned thoroughly.

Temeljito su ga istražili, nadgledali povrate poreza.
They've investigated him thoroughly, been over his tax returns.

Zato je moja momcad Temeljito tvoje dominira.
That is why my team thoroughly dominated yours.

Pa, ovo je pas koji želi" rintanje". Stalno i temeljito.
Well, this is a dog who gets bus-ay consistently and thoroughly.

Bila sam temeljito dijagnosticirana.
I believe I was being thoroughly diagnosed.

Svoj posao oni neće obavljati bezbrižno i nepošteno, već savesno, brzo i temeljito.
Their work will not be done carelessly and dishonestly, but with fidelity, promptness, and thoroughness.

Nešto temeljito mi se desilo tog dana.
Something profound happened to me that day.

Svojim ličnim primerom učio je da nam je dužnost da budemo marljivi, da naš posao mora da bude obavljen pravilno i temeljito i da je takav rad dostojan poštovanja.
By His example He taught that we ought to be industrious, that we should do our work carefully and well, and that such work is honorable.