Sta znaci na Engleskom TESTIRALI SU - prevod na Енглеском

• they tested
• they've been testing

Примери коришћења Testirali su на Српском и њихови преводи на Енглески

Testirali su ih tog dana.
Was tested that day.

Naravno, testirali su ga.
Of course, they tested the Bowl.

Testirali su ga! Merili!
He was tested, measured!

Kad sam bio u bazi, testirali su te stvari na nama.
When I was in captivity, they tested those things on us.

Testirali su joj ruku.
They were testing her arm.

Za 20 godina Džonatan Haas I Winifred Creamer testirali su teoriju o bitkama širom sveta.
For 20 years Jonathan Haas and Winifred Creamer have tested the warfare theory around the world.

Testirali su na vojnicima.
They tested it on soldiers.

Istraživači sa Vuan Univerziteta u Kini testirali su njihovu teoriju tako što su davali kofein trudnim pacovima i testirali njihove bebe.
Researchers at Wuhan University in China tested their theory by feeding caffeine to pregnant rats and testing their babies.

Testirali su nas u svemu.
They tested us on everything.

Ali 24 sata kasnije testirali su ga pozitivnog na steroide i dali zlatnu medalju našem momku, Carlu Lewisu.
But 24 hours later he tested positive for steroids and they gave the gold medal to our guy, Carl Lewis.

Testirali su moj belu slez.
They tested my marshmallow.

Domaći probiotik testirali su u laboratorijskim uslovima i nakon uspešnih rezultata, 2015. nastaje" Hira Vet"- prvi srpski probiotik za životinje.
The researchers tested the probiotic in laboratory conditions and, after having obtained positive results, in 2015 they produced Hira Vet- the first Serbian probiotic for animals.

Testirali su ih tog dana.
The system was tested that day.

Istraživači iz Bostona testirali su 17. 260 popularnih android aplikacija, od kojih su mnoge u vlasništvu Fejsbuka i 8. 000 koje šalju informacije direktno na Fejsbuk.
The Boston researchers tested 17,260 popular Android apps, many of which are owned by Facebook- and 8,000 which send information directly to Facebook.

Testirali su našu izdržljivost.
They tested our endurance.

Testirali su ga tamo svaki dan.
They tested him every year.

A testirali su nas sve, znaš.
They tested us all, you know.

Testirali su Corvus na njima?
They tested the Corvus on them?

Testirali su mrlju na tvojoj košulji.
They've tested the stain on your shirt.

Testirali su nešto novo, Tabun.
They've been testing something new called Tabun.

Testirali su kosu Patty Branson na DNK.
They tested the hair from Patty Branson for DNA.

Testirali su kraj njegovog desnog rukava.
They were testing the cuff of his right sleeve.

Testirali su ga i spremno je za uporabu.
They've tested it and it's fully operational.

Testirali su me da vide jesmo li se zaista promenili.
They tested me to see if we'd really reformed.

Testirali su nas sa Carlosom i mi smo se povukli.
They tested us with Carlos and we folded.

Testirali su me na hep C kada sam došao ovde.
They tested me for hep c when I came in here.

Testirali su virus na njegovom sinu, njegovo najbliže DNK poklapanje.
The tested the virus on his son, the closest possible genetic match.

Testirali su mi krv i utvrdili da sam trovana antifrizom.
They tested my blood and realized I had been poisoned with antifreeze.

Testirali su joj nivo hormona Odavno je ušla u drugo tromesečje.
They tested for hormone levels, and she's well into her second trimester.

Testirali su sve koji su došli bilo gdje blizu te sobe i sve u sobi.
They've tested everyone who came anywhere near that room, everything in the room.