Sta znaci na Engleskom TEZA - prevod na Енглеском

• thesis
• theses

Примери коришћења Teza на Српском и њихови преводи на Енглески

Njena teza.
Her thesis.

Jel teza u pitanju?
Is it a thesis?

Ovo je teza.
This is a thesis.

Moja teza s Harvarda.
My Harvard thesis.

Iz tvojih teza.
From your thesis.

Moja teza je sledeća.
My thesis is the following.

To je moja teza.
That's my thesis.

Moja teza i dalje stoji.
My theory still holds up.

Oh, to je samo teza.
Oh, it's only a thesis.

Osnovna teza je pogrešna.
His basic thesis is wrong.

Teza, projekat za diplomu.
Thesis project for my degree.

Vidi, njegova doktorska teza.
Look, his doctoral thesis.

Ta je teza bila teorijska.
That thesis was theoretical.

Ovo su neke od njegovih teza.
These are a few of his theses.

Vaša teza čeka, draga moja.
Your thesis awaits, my dear.

Zato se to zove teza, doktore.
That's why they call it a thesis, doctor.

Vaša teza dakle ne drži vodu.
Your thesis does not hold water.

Dr. Stoun, šta je teza vaše knjige?
Dr. Stone, what was the thesis of your book?

Pa, moja teza je zapravo bila poezija.
Well, my thesis was all poetry, actually.

( otac) Kako napreduje tvoja teza, Sebastiaane?
(father) How is your thesis going, Sebastiaan?

Idemo teza podaci se sahranjen pod zemljom?
Let's The thesis data is buried underground?

Vršiš zamenu teza u svakom postu.
You are writing a thesis in every article.

Teza."" Besede o Indulgenciji i milosti.".
The 95 Theses. A Sermon on Indulgence and Grace.

Ali tvoja teza ne drzi vodu.
Your thesis does not hold water.

Nažalost, oni su dokazali vaša izvorna teza.
Unfortunately, they've proven your original thesis.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavy as a mountain, death is light as a feather.

Teza 62» Nema sile za pravu poslušnost u zakonu.
No. 62: There is no power for genuine obedience in the law.

Treba razjasniti zbog čega je teza o konačnosti smrti politički oportuna.
It should be explained why the thesis about the finality of death is politically opportune.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavier than mountains, death is lighter than a feather.

Duznost je teza od planine, smrt je laksa od pera.
Duty is heavy as a mountain but Death is lighter than a feather.”.