Sta znaci na Engleskom TI DEFINITIVNO - prevod na Енглеском

• you definitely
• you certainly
• you are

Примери коришћења Ti definitivno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti definitivno znaš.
You definitely know.

Trees nije, ali ti definitivno jesi.
Trees wasn't, but you definitely are.

Ti definitivno ne možeš.
You certainly cannot.

Ali veruj mi, ti definitivno nisi takav.
But trust me, you're definitely not that guy.

Ti definitivno imaš tip.
You certainly got a type.

Slušaj, Karmen, ti definitivno imaš neke veštine.
Listen, Carmen, you definitely got some skills.

Ti definitivno ne moraš!
You definitely don't have to!

Ona je negde u stratosferi, a ti definitivno nisi svoj.
She's in the stratosphere… and you're definitely not yourself.

I ti definitivno nisi mene.
And you definitely didn't.

Jako inspirativno napisano, ti definitivno imas smisla za pisanje.
For someone so young, you definitely have a feel for writing.

Ti definitivno ne želiš da.
You definitely don't want the.

On nikad nikoga ne vozi, i ti definitivno nisi iz ovog kraja.
He never gives anyone a ride, and you're definitely not from this hood.

Ti definitivno imaš vrednost.
You definitely have the currency.

Jesam, no on nije ti, a ti definitivno nisi tvoj tata.
Yes, I did, and he's not you, and you definitely are not your father.

Ti definitivno nisi naš žigolo.
You're definitely not our rent boy.

Ti si veoma tajanstven, mislim… uglavnom se radi o tvojoj umetnosti, ali ti definitivno imaš neke granice.
You're just very secretive, not so much your art, but you definitely have… boundaries.

Ti definitivno imaš puno koprena.
You certainly have a lot of veils.

Drzis se principa:" mi smo ono sto jedemo", zbog cega ti definitivno ne volis bogatu trpezu.
You stick to the principle:"we resemble what we eat", that's why you definitely don't like rich food.

Ti definitivno nisi konobar Marti.
You definitely not a waiter Marti.

Uzevši u obzir tvoju romantičnu prirodu, ti definitivno ne možeš da zamisliš sastanak bez romantične večere.
Taking into account your romantic nature, you definitely can't imagine a date without a romantic dinner.

Ti definitivno nisi cis u glavu.
You are not clear in you head.

Pa, dušo, ti definitivno znaš šta radiš.
Well, honey, you definitely know what you're doing.

Ti definitivno imaš groznicu, devojko.
You definitely got the fever, girl.

Onda ti definitivno to ne treba.
Then you definitely don't need it.

Ti definitivno nisi cis u glavu.
You are definitely not in over your head.

Pa, onda ti definitivno treba da ides u skolu fotografije.
Well, then you definitely need photography school.

Ti definitivno nisi spavala sa Rojem?
You definitely didn't sleep with Roy?

Znaš, ti definitivno ne koristiš u potpunosti svoj talenat.
You know, you definitely not make a full use of your talents.

Ti definitivno imaš neku stranu sošku….
You certainly have an artistic side to you….

Pa, ti definitivno imaš ozbiljan osip.
Well, you definitely have a severe rash.