Sta znaci na Engleskom TI I JA BI MOGLI - prevod na Енглеском

• you and i could
• you and i can

Примери коришћења Ti i ja bi mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti i ja bi mogli da odemo tamo.
You and I could go there.

Ako si razuman čovek, ti i ja bi mogli da razgovaramo o Americi.
If you were a reasonable man, you and I could talk about America.

Ti i ja bi mogli biti prijatelji.
You and me, we could be friends.

Pitala sam se šta radiš popodne, jer kada stavim djecu na spavanje, ti i ja bi mogli pogledati film.
I was wondering what you were doing this afternoon, cause I thought once the kids were down,- you and I could watch a video.

Ti i ja bi mogli da damo Cabali-.
You and I could give the cabal--.

Jer koliko znam, ti i ja bi mogli da završimo kao prijatelji.
Or first thing I know, you and me are liable to… wind up being friends.

Ti i ja bi mogli da provežbamo tekst.
You and I can run lines together.

Brate, ti i ja bi mogli u evropu.
Dude, you and me could go to Europe.

Pa, ti i ja bi mogli da visimo do tada.
Well, you and I can just hang till then.

Mislim da ti i ja bi mogli… ponuditi nešto jedno drugom.
I think you and I might have… Something to offer one another.

Ti i ja bi mogli biti prvi tamo gore.
You and I could be the first ones up there.

Znaš, ti i ja bi mogli napraviti predstavu.
You know, you and I, man, we could make a staged exhibition.

Ti i ja bi mogli da uradimo dobre poslove.
You and me could work up some sweet deals.

Ti i ja bi mogli malo da razumemo jedno drugo.
You and I might slightly to understand each other.

Ti i ja bi mogli da provedemo više vremena u tome..
You and I could spend more time on that.

Znam, ti i ja bi mogli da napravimo neku štetu zajedno, dušo.
You know, you and I could really Do some damage together, sweetheart.

Ti i ja bi mogli da plešemo, Shirley, da nastavimo sa našim specijalnim prijateljstvom.
You and I can dance, Shirley, get on with our special friendship.

Ti i ja bi mogli biti predvodnici novog zlatnog doba u razmišljanju i kulturi i miru.
You and I could usher in a new golden age of thought and culture and peace.

Ti i ja bi ponekad mogli da razgovaramo ko muškarci.
You and I could sometimes heave a man_to-man talk.

Znaci ti i ja bi vec mogli nekako da se uklopimo?
Possibly you and I could join forces somehow?

Pa sad kada znaš da nisam rasista, ti i ja bi možda mogli.
Well, now that you know that I'm not racist, you and I could maybe go on.

Znaš Nik, ti i ja bismo mogli jedan drugom da pomognemo.
You know, Nick, you and I could really help each other.

Znaš, ti i ja bismo mogli da se družimo.
You know, you and I could hang out.

Ti i ja bismo mogli da radimo nešto drugo.
You and I could just do something else.

Ti i ja bismo mogli da budemo savršen tim..
You and I could make a perfect team.

Ti i ja smo mogli sve.
Then you and I could accomplish anything.

Ali i ti i ja bismo mogli da rasturimo ovaj grad.
But I think you and I could tear this town up.

Ti i ja bismo mogli da se okupamo.
You and I could do with a shower.

Ti i ja smo mogli da budemo partneri, da nisi bio tako lojalan.
You and I could still be partners, if you weren't so loyal.

A ti i ja bismo mogli imati budućnost.
And you and I could've had a future.