Sta znaci na Engleskom TI SE OPUSTI - prevod na Енглеском

• you relax

Примери коришћења Ti se opusti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti se opusti.
You relax.

Ne, mama, ti se opusti.
No, Ma, you relax.

Ti se opusti.
You be cool.

Dobro, ti se opusti.
All right, you go relax.

Ti se opusti.
You cool it.

Idem da nazovem zastupnika. Ti se opusti i uživaj.
You sit back and relax and enjoy the graduation.

Ti se opusti.
You release it.

O, ne, ti se opusti.
Oh, yeah, no, you relax.

Ti se opusti, ja ću postići.
You relax, I will accomplish.

Ne, ti se opusti!
No, you can relax!

Ti se opusti! Skroz do doma.
You relax all the way home and get into bed.

Nina, ti se opusti, idi u šoping, na odmore sa Koni.
Nina, you will relax, go shopping, visit with Connie.

Ti se opusti. Ja preuzimam ovu smenu.
You-you relax, I will take this shift.

Hej, i ti se opusti. Jebote, da li samo ja ovde razmishljam?
Hey, you relax too. jesus christ, am i the only one thinking around here?

Ti se opusti, otvori ponovo svoju kafanicu, pa da popijemo po nešto.
You sit back, relax again with your friends and order another drink.

Ti se samo opusti i jedi svoja jaja.
You relax and eat your eggs.

Ti se samo opusti i naspavaj, važi?
So just relax and sleep, okay?"?

Ti se samo opusti i uživaj u vožnji.
Relax and enjoy the ride.

Ti se samo opusti i naspavaj, važi?
Just relax and go to sleep, okay?"?

Ti se samo opusti i pusti me da ja odradim posao.
Just relax and let me do the work.

Ti se samo opusti i naspavaj, važi?
Just relax and sleep, ok?”?

Ti se samo opusti i sanjaj.
Just relax and dream.

Ти се опусти.
You relax.

Ti, opusti se.
You relax.

Samo se ti opusti.
You've just got to relax.

Zato se ti opusti.
So you need to relax.

Rekao sam ti, opusti se.
I told you, relax.

Nemoj ti meni opusti se.
Please, don't tell me to relax.

Ti se samo opusti.
You just relax.

Ti se samo opusti.
You just chillax.