Sta znaci na Engleskom TI SMRDIŠ - prevod na Енглеском

• you smell like
• you stink

Примери коришћења Ti smrdiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti smrdiš!
You smell!

Ujka Fredi, ti smrdiš.
Uncle Freddy, you stink.

Ti smrdiš.
You do smell.

Pogledaj se… ti smrdiš!
Look at you! You stink!

Ti smrdiš.
You're stinky.

Ili je u pitanju seks ili ti smrdiš.
It's either sex or you smell.

Ti smrdiš.
You're stinking.

Ako ja smrdim, ti smrdiš na govna!
If I stink, you smell like shit!

Ti smrdiš po siru!
You reek of cheese!

Rekoh ti da ti smrdiš.
Told you that smell was your fault.

Ne, ti smrdiš.
No, you stink.

Ti si zanovijetalo. A ti smrdiš.
You're a nag. And you smell.

Ne, ti smrdiš.
No you are stinky.

Znaš li to? Ti si smrdljivac, i ti smrdiš.
You're a stinker, and you stink.

Ti smrdiš kao govno.
You smell like shit.

Moj pas kaže da ti smrdiš“, reče Piter.
My brother thinks it stinks," said Dominic.

Ti smrdiš.- Ne, ti.
No, you stink.

Da li sam to ja, ili ti smrdiš na slonove?
Is it me, or do you smell like an elephant?

A ti smrdiš na govno.
But you smell like shit.

Ne, ako je verovati onome što piše na tvom frižideru, ti smrdiš.
No, according to your refrigerator, you stink.

A ti smrdiš k' o konj.
You smell like a horse.

Ili dobijaš ili gubiš, a ti smrdiš na gubitnika.
You either smoke or get smoked. And you smell like smoke.

A ti smrdiš na stoku.
You smell like livestock.

Tako sam smrdeo da su mi na aerodromu Kinezi vikali:" Ti smrdiš!".
I stunk so bad, I walked into the airport in Beijing, Chinese people there were going,"Oh, God, you stink.".

Ti smrdiš, draga moja.
You smell of it, my dear.

Sada i ti smrdiš, kao svi mi.
Now you stink too. Just like the rest of us.

Ti smrdiš na autoput.
You smell like the freeway.

I ti smrdiš na krv.
You also stink of blood yourself.

Ti smrdiš na knjige.
So what? You smell like books.

I, Bobi, ti smrdiš zaista, zaista grozno.
And, Bobby, you smell really, really gross.