Sta znaci na Engleskom TIKVAN - prevod na Енглеском

• bonehead
• oaf
• dolt
• dumb-ass
• boob

Примери коришћења Tikvan на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakav tikvan!
What a dope!

Tikvan potez.
A bonehead move.

Kakav tikvan!
What a boor!

Tikvan iz Londona!
Dolt from London!

Gde je Tikvan?
Where is Humpty?

Tikvan ne zna da igra fudbal!
Humpty can't play football!

On je tikvan.
He is a simpleton!

Ništa licno, ali ti si tikvan.
Nothing personal, but you're a dolt.

To je tikvan.
That is a dumb-ass.

Vidi ko je došao, veliki tikvan!
Look who's here, the big dummy!

Jel taj tikvan spava?
Is that clod sleeping?

Ko je unajmio ovog tikvana?
Who hired this oaf?

Ti si tikvan, Džekson.
You're Stoneball Jackson.

Plašljivi tikvan.
Cowardy custard.

Sumnjam da tikvan govori engleski.
I don't think Bozohead speaks English.

Ko je ovaj tikvan?
Who is this goon?

S puta, vi zvrndovski tikvan… ili cu ti prerezati jednjak te ga zabijemo svoj želudac.
Out of my way, you lubberly oaf… or I will slit your gullet and shove it down your gizzard.

Da on nije tikvan.
If he wasn't an oaf.

Tako je sramotno kada morate da pokazujete svojim prstom… ili jednim od onih dugih drvenih štapova… kao da ste neka vrsta primitivnog tikvana.
It is so degrading to have to point with your finger or one of those long wooden sticks like you are some sort of primitive oaf.

Siroti tikvan.
That poor bonehead.

Zašto?- Pod jedan, voziš kao tikvan.
Well, one, you're driving it like an oaf.

Ovo je tikvan.
Now that's a dumb-ass.

Tako nekako… ne znam šta vidi u tom tikvanu?
Sort of. Uh… I don't know what she sees in that oaf.

Da bi se za tikvan komentar?
To make up for a bonehead comment?

Ustvari, on je samo tikvan.
Actually, he's just a dolt.

Pa, jasno da je tikvan potez.
Well, plainly that was a bonehead move.

Ovo pred vama je ulovio lvaška, siroti tikvan!
This is in front of you is caught lvashka, poor dolt!

Koji sam ja tikvan.
What a chump I was.

Reci mu da te je Bernadette poslala, ti bezobrzani tikvanu.
Tell him Bernadette sent you, you cheeky oaf.

To je pravi tikvan.
Now that's a dumb-ass.