Sta znaci na Engleskom TO ĆEŠ MORATI - prevod na Енглеском

• you will have to
• you must

Примери коришћења To ćeš morati на Српском и њихови преводи на Енглески

To ćeš morati njega LIČNO da pitaš!
You have to personally ask Him!

Ako već moraš da pušiš, to ćeš morati da radiš tamo!
If you have to smoke, you will have to do it over there!

To ćeš morati da sama proceniš.
You will have to evaluate it yourself.

Rekao je:" To ćeš morati sama da saznaš.".
She added:"You must find out for yourself.

To ćeš morati njega LIČNO da pitaš!
You will have to ask him in person!

Rekao je:" To ćeš morati sama da saznaš.".
He says,“You have to find it for yourself.”.

To ćeš morati da pitaš njega.( smeh).
You have to ask him that(laughter).

Rekao je:" To ćeš morati sama da saznaš.".
Say was,"You will have to find out for yourself.".

To ćeš morati da pitaš njega.( smeh).
You have to ask him about it!(laughing).

Rekao je:" To ćeš morati sama da saznaš.".
The answer was:“You must find it out by yourself.”.

To ćeš morati sama da saznaš.".
That, you will have to find out for yourself.”.

Rekao je:" To ćeš morati sama da saznaš.".
I told him:“you have to discover that for yourself.

To ćeš morati da naučiš da raspoznaješ, draga moja.
You must trust me to know best, my dear.

Rekao je:" To ćeš morati sama da saznaš.".
All he could say was,“You will have to find out for yourself.”.

Pa to ćeš morati da pitaš poslodavce onda.
You will have to ask the manager that.

Za to ćeš morati da čekaš sledeću subotu.
For that, you will have to wait until Tuesday.

Pa to ćeš morati da pitaš poslodavce onda.
You will have to ask your employer about this.

U redu, mala, ti ćeš morati ići po to..
All right, kiddo, you have to go up there and get it.

Naravno, ti ćeš morati da voziš.
Of course, you will have to drive.

Ti ćeš morati da izmisliš nešto.
You have to invent something.

Okrenuvši se Evi reče:" A ti ćeš morati da se šminkaš!".
When I showed up, he said,“You have to wear a skirt.”.

Ti ćeš sama morati za sebe da nađeš pristojnog muškarca.".
You must try and find a suitable man on your own.".

A ti ćeš morati da živiš s tim..
And you will have to live with it.

Ali ti ćeš morati da platiš mnogo više.
But you have to pay a lot more.

Ali ako to ne budem mogao, ti ćeš morati da zauzmeš moje mesto.
But if I cannot, you must take my place.

Ti ćeš onda morati da paziš kuda ideš.".
You have to watch where you go.

Ti ćeš onda morati da paziš kuda ideš.".
You ought to watch where you are going.”.

Ti ćeš onda morati da paziš kuda ideš.".
You need to watch where you're going.”.

Okrenuvši se Evi reče:" A ti ćeš morati da se šminkaš!".
She said to me,“You need to wear more makeup.”.

I ti ćeš morati da nastaviš da mi kupuješ nakit na njegov račun.
You should also continue to buy jewelry for them throughout your relationship.