Sta znaci na Engleskom TO ĆE POTRAJATI - prevod na Енглеском

• it will take
• it's gonna take

Примери коришћења To će potrajati на Српском и њихови преводи на Енглески

To će potrajati malo.
This will take a minute.

Podneo sam i zahtev za usvajanje, ali to će potrajati.
I filed for custody but it takes forever.

To će potrajati neko vrijeme.
It will take a while.

Ja sam sigurna da mogu,, Ali to će potrajati neko vrijeme, gospodine.
I'm sure I can, but it will take some time, sir.

To će potrajati koji minut.
It takes a few minutes.

Oni mogu to popraviti,, ali to će potrajati nekoliko tjedana.
They can repair it, but it will take weeks.

To će potrajati neko vrijeme.
It will take some time.

Šoljicu pirinča skuvajte u dve šoljice vode, to će potrajati nešto više od deset minuta.
For 2 cups of rice in 2 cups of water, this will take about 15 minutes.

To će potrajati neko posao.
That's gonna take some work.

Obviously to će potrajati nekoliko sati.
Obviously that's gonna take a few hours.

To će potrajati koji minut.
This will take a few minutes.

( Jecaje) To će potrajati puno dulje od jednog dana.
(Groans) It will take a lot longer than a day.

To će potrajati koji minut.
It will take only a few minute.

Mislim, to će potrajati dvije osobe ispustiti bombu.
I mean, it's gonna take two people to drop the bomb.

To će potrajati koji minut.
This will take a couple of minutes.

To će potrajati stotinama godina.
It will take hundreds of years.

To će potrajati stotinama godina.
That will take hundreds of years.

A to će potrajati deceniju ili dve.
That will take a decade or two.

To će potrajati dan, možda i više.
That will take a day, maybe more.

A to će potrajati deceniju ili dve.
But it will take a decade or two.

A to će potrajati deceniju ili dve.
Even if it takes a decade or two.

To će potrajati stotinama godina.
But this will take hundreds of years.

To će potrajati dok mu ne kupe telefon.
It takes Him so long to pick up the phone.

To će potrajati neko čudo da se ga prevariti u ovom trenutku.
It will take a miracle to fool him at this point.

To će potrajati neko vreme( u zavisnosti od veličine fajla).
It will take some time, depending on the file size.

To će potrajati zauvijek za ovi momci pronaći sve svoje.
It's gonna take forever for these guys to find all their.

To će potrajati oko 15 minuta dok ne bude gotovo u potpunosti.
It will take 15 minutes until it dries completely.

To će potrajati neko radi, ali onda, ja sam prilično dobar u onome što radim.
It will take some doing, but then, I'm pretty good at what I do.

To će potrajati neko vrijeme da mi ih iskopati, pa zašto ne samo odmarati se, ok?
It's gonna take me awhile to dig them up, so why don't you just chill out, okay?