Sta znaci na Srpskom THIS WILL TAKE - prevod na Српском

• ово ће трајати
• to će potrajati
• ово ће узети
• то ће потрајати
• za to je potrebno

Примери коришћења This will take на Енглеском и њихови преводи на Српски

This will take a minute.
To će potrajati malo.

Please wait… This will take few seconds.
Молимо сачекајте… Ово ће трајати неколико секунди.

This will take forever.
Ово ће трајати вечност.

Like the game itself, this will take some time.
Као и прошли пут, ово ће потрајати неко време.

This will take a while.
То ће потрајати неко време.

With intensive training, this will take 2-4 years.
Уз интензиван тренинг, ово ће трајати 2-4 године.

This will take 30 minutes.
То ће трајати 30 минута.

If you want to do a good job, this will take time.
Ukoliko želite nov posao, za to je potrebno vreme.

This will take a lifetime!
Ово ће трајати цео живот!

If you have done a lot of traveling then this will take a long time.
Када оставите дуже време, то ће трајати дуго времена.

This will take a few minutes.
To će potrajati koji minut.

For 2 cups of rice in 2 cups of water, this will take about 15 minutes.
Šoljicu pirinča skuvajte u dve šoljice vode, to će potrajati nešto više od deset minuta.

This will take some practice.
Ово ће узети одређену праксу.

Windscribe does also plan to add IKEv2 to the Android client, but this will take a little bit more time according to the firm.
Виндсцрибе такође планира да дода ИКЕв2 Андроид клијенту, али ово ће трајати мало више времена према компанији.

This will take additional months.
То ће трајати више месеци.

Businesses collect lots of data, and they misuse it too, and we need to get better at this, and this will take time.
Firme sakupljaju dosta podataka, i takođe ih ne koriste dobro, moramo ovladati time, a za to je potrebno vreme.

This will take a couple of minutes.
To će potrajati koji minut.

This method is quite convenient, since the tubes can be lowered or raised using the control panel or ropes, but this will take some time to set the desired height.
Ова метода је прилично погодна, јер се цијеви могу спустити или подићи помоћу контролне плоче или ужета, али то ће потрајати неко вријеме да се подеси жељена висина.

This will take maximum 6 weeks.
Ово ће трајати највише 6 недеља.

But this will take hundreds of years.
To će potrajati stotinama godina.

This will take about 10-15 minutes.
То ће трајати око 10-15 минута.

And this will take very little time.
И то ће трајати врло мало времена.

This will take much of your time though.
Ово ће трајати много времена.

This will take a few days or a longer time.
То ће потрајати неколико дана или дуже.

This will take a few days or even months.
То ће потрајати неколико дана или чак мјесеци.

This will take 4-7 minutes, so just be patient.
То ће трајати око 25-40 минута, па будите стрпљиви.

This will take a good amount of strength, but you can do it.
Ово ће узети снагу, али то можете учинити.

This will take a few minutes, depending on your Internet connection speed.
Ово ће потрајати неколико минута, у зависности од брзине ваше интернет везе.

This will take only a few minutes and there will not be any discomfort.
Ово ће трајати само неколико секунди и неће донети никакве неугодности.

This will take a certain amount of time(applications are reviewed up to two weeks).
Ово ће трајати одређено време( апликације се прегледају до две недеље).