What is the translation of " THIS WILL TAKE " in Polish?

• to zajmie
• to potrwa
• to zabierze
• będzie to wymagało
• to przeniesie
• będzie to trwać
• to zaprowadzi

Examples of using This will take in English and their translations into Polish

This will take.
To zajmie.

You think this will take time?
Myśli pan, że to zabierze dużo czasu?

This will take a bit.
Trochę to potrwa.

Have a seat. This will take a few minutes.
Usiądź, to potrwa kilka minut.

This will take hours.
To zajmie godziny.

Um, how long do you think this will take?
Um, Jak długo, myślisz, to potrwa?

This will take weeks.
To zajmie z tydzień.

Mr. Carlos, how long do you think this will take?
Panie Carlos, jak długo to potrwa?

This will take time,!
To zajmie kilka godzin!

There's no telling how far this will take you.
Nie wiadomo, jak daleko może cię to zaprowadzić.

This will take a few days.
To zajmie parę dni.

The more you struggle, the longer this will take.
Im dłużej będziesz stawiała opór, tym dłużej będzie to trwało.

This will take 20 minutes.
To zabierze 20 minut.

We hope that administrative courts restore a reasonable approach to this matter, but this will take time.
Mamy nadzieję, że sądy administracyjne przywrócą w tym zakresie rozsądne podejście, ale będzie to wymagać czasu.

This will take a moment.
To zajmie krótką chwilę.

In here. This will take all day.
Tutaj. To zajmie cały dzień.

This will take some time.
To zabierze trochę czasu.

Come on. this will take a second.
Chodźcie. To zajmie tylko chwilę.

This will take couple hours.
A to potrwa kilka godzin.

Excuse me. This will take half a second.
Przepraszam. To zajmie sekundkę.

This will take just two seconds.
To potrwa tylko chwilę.

Matt, this will take about an hour.
Matt, to potrwa około godziny.

This will take 30 minutes, tops.
To zajmie góra 30 minut.

Great. This will take a few hours.
Ale to zajmie kilka godzin. Świetnie.

This will take some time. Thirty.
To zajmie trochę czasu.

Montag, this will take about five minutes.
Montag, to zabierze pięć minut.

This will take some time. Thirty.
To zajmie troche czasu…- 30.

Montag, this will take about five minutes.
Montag, to zabierze jakieś pięć minut.

This will take 15-30 minutes.
Będzie to trwać około 15-30 minut.

Montag, this will take about five minutes.
Pięć minut.- Montag, to zabierze jakieś.

How to use "this will take" in an English sentence

Again, this will take some patience!

This will take time and imagination.

This will take about 7-9 minutes.

This will take the stain off.

This will take you around 1:20.

This will take over two years.

This will take approximately 8–10 minutes.

This will take approx 2-3 weeks.

This will take another 10-12 minutes.

This will take about 0.3 second.

How to use "to zajmie, to potrwa, to zabierze" in a Polish sentence

To zajmie 0,5 litra ciepłej przegotowanej wody i 1 łyżeczkę nalewki (lub 1 szklankę bulionu).

PlayWay 21052018 wykres godzinny Inwestorzy zadają sobie pytanie jak długo to potrwa.

Jeżeli filantrop chce odnowy to niech sam się za to zabierze jak mu powiedzieli!

Jest tak? "Martwienie się nie zabierze ci jutrzejszego problemu, za to zabierze dzisiejszy spokój".

Nie wiem, kiedy ujrzymy światło w tym bardzo ciemnym i długim tunelu zwanym Grecja… To zajmie ogrom czasu.

Kiedy siadają do nauki, dobrym sposobem na rozpoczęcie jest zastanowienie się nad tym, co jest do zrobienia i jak długo to zajmie.

Tobie to zajmie minutkę, a dla mnie to bardzo ważne.

To może się udać, bo został już ostatni tom, a jeśli dobrze się za to zabierze, to o książkach może się zrobić naprawdę głośno.

Trochę to potrwa, ale jest to bardzo bezpieczna metoda.

Taki pojazd jest na tyle ekologiczny, że na pewno ktoś się za to zabierze na tyle porządnie, że to w przyszłości będzie funkcjonować.