Sta znaci na Engleskom TO BI BILA KATASTROFA - prevod na Енглеском

• it would be a disaster
• it would be devastating

Примери коришћења To bi bila katastrofa на Српском и њихови преводи на Енглески

A to bi bila katastrofa za SPD.
This would be a disaster for SNC.

Ne daj bože, to bi bila katastrofa.
Oh God, it would be a disaster!

A to bi bila katastrofa za SPD.
It would be a disaster for the DEA.

Ne daj bože, to bi bila katastrofa.
Thank God for that, it would be a disaster.

To bi bila katastrofa za nas sport.
This would be a disaster for the sport.

Da sam sada trudna, to bi bila katastrofa.
If I was pregnant now, it would be a disaster.

To bi bila katastrofa za demokrate.
That would be a disaster for the Democrats.

Ne mogu je dovesti kod mene, to bi bila katastrofa.
I can't bring her to my place, it would be a disaster.

To bi bila katastrofa za narod na Kosovu.
That would be a disaster for the Afgani people.

Kada bi se porodila ovako rano, to bi bila katastrofa.
If she were to give birth this early it would be devastating.

Pa to bi bila katastrofa da je tako.
That would be a disaster, if you did that..

Kada bi trebao da razmišljam o svojoj nacionalnosti, to bi bila katastrofa.
If I were in control of my life, It would be a disaster.

Pa to bi bila katastrofa da je tako.
It would be a disaster if that were the case.

Kad bi pao u krive ruke, to bi bila katastrofa za obje naše zemlje.
If it were to fall into the wrong hands, it would be devastating to both our countries.

To bi bila katastrofa daleko izvan biblijskih razmjera.
It would be a disaster far beyond biblical proportions.

Jer to bi bila katastrofa ako se igra idol i jedan od nas ide doma.
Because it would be a disaster if it plays a idol and one of us goes home.

To bi bila katastrofa za BiH zato što se druge zemlje zapadnog Balkana kreću napred svojim tempom», rekao je Terzić.
That would be a disaster for BiH because other West Balkan states are moving ahead at their own pace," he said.

To je bila katastrofa i bili su blizu da dostignu vrhunac.
It was a disaster, and they were about to hit the wall.

To je bila katastrofa!
It was a disaster!

To je bila katastrofa.
It was a disaster area.

Bryce, ti si to učinio jednom, i to je bila katastrofa.
Bryce, you did it once, and it was a disaster.

То је била катастрофа….
It was a catastrophe….

То је била катастрофа, у пуном смислу речи!….
It was a disaster, in the grandest sense.

То је била катастрофа за Цркву.
It was a disaster for the church.

( Цхуцклинг) То је била катастрофа.
(chuckling) It was a disaster.

То је била катастрофа….
It was a disaster….

Ба сам покушао са алларм областима, али то је била катастрофа!
Ba tried with allarm areas, but it was a disaster!

Кад се појавила вароа, то је била катастрофа.
When the purse came, it was a disaster.

Кад се појавила вароа, то је била катастрофа.
When Warcraft originally came out, it was a disaster.

Али за велике европске силе, то је била катастрофа која је озбиљно угрозила њихове империјалистичке планове.
To the great European powers, however, it was a catastrophe that threatened their imperial plans.