Sta znaci na Engleskom TO BOG - prevod na Енглеском

• that god

Примери коришћења To bog на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li to Bog?
Is it God?

Ako postoji, onda kakav je to bog?
If so, what is this God like?

Dali je to Bog govorio sam sa sobom?
Was that God talking to me?

Ili je to Bog?
Or is it God?

Dali je to Bog govorio sam sa sobom?
Was that God speaking to me?

S: Da li je to Bog?
CT: Is that god?

To Bog želi da i mi učinimo.
That's what God wants us to also do.

Ako postoji, onda kakav je to bog?
If there is, what is this God like?

To Bog želi da i mi učinimo.
That's what God wants us to do also.

Da li je to Bog, ili je to smrt?
Who's helping us? Is it God, or is it death?

To Bog želi da i mi učinimo.
That's what God wants us to do as well.

Ali kako možemo biti sigurni da će to Bog uskoro učiniti?
But, how can we really know that God will do this?

Ili je to Bog koji je išao po zemlji?
Or was it God who was asleep at the wheel?

Nisam sigurna da su svi oni to zaslužili, ali sam sigurna da je to Bog uradio.
I'm not sure that all of them deserved it, but I'm sure that God did.

To Bog kažnjava velikom nesrećom.
This means that God punishes with a heavy heart.

Svaka mentalno zdrava osoba se na ovaj ili onaj način podređuje nečemu višem od sebe, bilo da je to Bog, istina, ljubav ili neki drugi ideal.
All adults who are mentally healthy submit themselves one way or another to something higher than themselves, be it God or truth or love or some ideal….

Šta je to Bog učinio što ih je podstaklo da pobegnu od Njega?
What happened that God kicked them out of it?

Kad ti Bog okrene leđa, znaj da uvek sam tu,.
Know that God has your back and right after God, I am always there for you.

Taj Bog je veliki brbljivac.
That God has a big mouth.

U suprotnom bi taj Bog bio neverovatno okrutan.
Maybe it was just that God was cruel.

Gdje je taj Bog sada, pitam se?
Where is that god now, I wonder?

Neka ti Bog otvori oči.
Pray that God open your eyes.

Šta se onda dešava kad taj bog ode?
Then what happens after that god leaves?

И који вас то бог може избавити из мојих руку?“+?
And who is that God that shall deliver you out of my hands?

Čuvaju tog Boga za sebe, pokušavaju da se izoluju.
They maintain that God for themselves. They try to isolate themselves.

И који вас то бог може избавити из мојих руку?“+?
Who is that god who can rescue you from my power?

А то Бог и Црква захтевају и од својих верника.
However people think that God and His church are forcing faith from them.

Верујем да ће те Бог просветлити и указати како да поступиш.
I pray that God will show you where and how to walk.

Какав је разлог, те Бог ради нас узима на себе човечанску природу?
What does this mean that God took on our human nature?

То Бог жели од нас ради нашег добра.
That God wants our good.