Sta znaci na Engleskom TO I DALJE NE OBJAŠNJAVA - prevod na Енглеском

• that still doesn't explain

Примери коришћења To i dalje ne objašnjava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to i dalje ne objašnjava.
But that still doesn't explain…- Shh.

To i dalje ne objašnjava slike.
This still doesn't explain the pictures.

Da, to je dobro Ali to i dalje ne objašnjava gubitak krvi.
Yes, it is good but it still doesn't explain the blood loss.

To i dalje ne objašnjava tvoju mužu.
That still doesn't explain this milking of yours.

Lijepo, ali to i dalje ne objašnjava zašto nas pratite.
Yeah, that's touching, but it still doesn't explain why you're following us.

To i dalje ne objašnjava druga dva ubistva.
That still doesn't explain the other two deaths.

Da, ali to i dalje ne objašnjava njegovu žudnju za krvlju.
Yeah, but it still doesn't explain the bloodlust.

To i dalje ne objašnjava šta ima o HR-u.
That still doesn't explain exactly what she has on HR.

Dobro, to i dalje ne objašnjava svedoka. Kako to ne vidiš?
Okay, that still doesn't explain the eyewitness?

To i dalje ne objašnjava zašto su ubili Norrisa?
It still doesn't explain why they killed Norris?

U redu, ali to i dalje ne objašnjava… zašto su uzeli samo okov.
Okay, well, that still doesn't explain why they only wanted the shackle.

To i dalje ne objašnjava šta ili koga" gradi".
It still doesn't explain what or who he's building.

To i dalje ne objašnjava zašto je u Sweet Cageu.
That still doesn't explain why he's at the Sweet Cage.

To i dalje ne objašnjava zato stalno ovde dolaziš.
That still doesn't explain why you keep coming here.

To i dalje ne objašnjava šta ti radiš ovde.
That still doesn't explain what you're doing here.

Pa, to i dalje ne objašnjava, šta on ima protiv Henrija.
Well, that still doesn't explain what he has against Henry.

To i dalje ne objašnjava našeg biznismena iz St. Louis-a.
That still doesn't explain our businessman from St. Louis.

Ali to i dalje ne objašnjava kako je tamo uopšte i dospeo.
But that still doesn't explain how he got there.

To i dalje ne objašnjava kako je pronašao njihov kamp u šumi.
It still doesn't explain how he found the secluded woods.

To i dalje ne objašnjava zašto implantanti nisu zaraženi.
But it still doesn't explain why the implants aren't infected.

Ali to i dalje ne objašnjava kako su oni došli do informacija.
But that's still wouldn't explain how they got our intel.

Edi, to i dalje ne objašnjava tvoj dolazak u 4 sata ujutru.
Eddie, that still doesn't explain why you're coming in at 4:00 a.m.

Ali to i dalje ne objašnjava zašto niste tražili dozvolu.
But that still doesn't explain why you didn't ask for my authorisation.

To i dalje ne objašnjava zašto bi pokušali da ubiju Hopera.
But that still doesn't explain why somebody would try to kill Hopper.

To i dalje ne objašnjava zašto k. Reza ima dosije o Hasanu.
That still doesn't explain why Commander Reza had a dossier on Hassan.

Ali to i dalje ne objašnjava zašto si mi rekao da nisi u gradu.
But that still doesn't explain why you told me you weren't in town.

To i dalje ne objašnjava zašto je neko stavio naš apartman na prodaju!
That still doesn't explain why someone here put our loft up for sale!

Pa, to i dalje ne objašnjava zašto ne možeš pokupiti svoje carape.
Well, that still doesn't explain why you can't pick up your socks.

Ali, to i dalje ne objašnjava šta mi se desilo i otkud ja ovde.
But that still doesn't answer what happened to me and how I got here.

Ali to i dalje ne objašnjava modricu na njegovoj glavi i polomljene nokte.
That still doesn't explain the bruise on his head, his broken fingernails.