Sta znaci na Engleskom TO JE BILO JEDNO - prevod na Енглеском

• it was one

Примери коришћења To je bilo jedno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo jedno popodne.
That was one afternoon.

Pre 50 godina, to je bilo jedno imanje.
Fifty years ago, it was one estate.

A to je bilo jedno od njih.
And that was one of them.

U našem sećanju, to je bilo jedno od najmagičnijih mesta na zemlji.
I thought it was one of the most magical places on earth.

To je bilo jedno od njenih čuda.“.
This was one of his miracles.

Dakle to je bilo jedno pravilo.
So that was one rule.

To je bilo jedno od njenih čuda.“.
It was one of his many miracles.”.

Da se zna, to je bilo jedno pitanje, u redu?
For the record, that was one question, ok?

To je bilo jedno od Martinih pravila.
That was one of Martha's rules.

U našem sećanju, to je bilo jedno od najmagičnijih mesta na zemlji.
Believe me, it's one of the most magical places on earth.

To je bilo jedno od najlepsih iznenadjenja.
It was one of the best surprises.

To je bilo jedno od njenih malih pravila.
It was one of her fabulous little rules.

To je bilo jedno od prvih izdanja.
It was one of the first ones printed.

To je bilo jedno od najlepsih iznenadjenja.
This has been one of the best surprises.

To je bilo jedno od radnih imena Jima Prideauxa.
It was one of Jim Prideaux's work names.

To je bilo jedno od omiljenih mesta tvoje mame.
It's one of your mother's favorite places.

To je bilo jedno od Mortonovih oružja, zar ne?
That was one of Morton's weapons, wasn't it?

To je bilo jedno od omiljenih mesta tvoje mame.
It was one of your mother's favourite places.

To je bilo jedno od najpoštovanijih zanimanja.
This is one of the most honorable professions.

To je bilo jedno od pet velikih sranja u mom životu.
That was one of the 5 great shits of my life.

To je bilo jedno od tvojih prvih televizjskih pojavljivanja.
It was one of his first TV appearances.

To je bilo jedno kolo od litijumskog kristala, ser.
That was one of our lithium-crystal circuits, sir.

To je bilo jedno od najuzbudljivijih iskustava ikad!
It was one of the most exhilarating experiences ever!

To je bilo jedno od najbolnijih iskustava u mom životu.
It was one of the most painful experiences of life.

To je bilo jedno od tvojih prvih televizjskih pojavljivanja.
This was one of my first television appearances.

To je bilo jedno od najvažnijih iskustva u mom životu.
It was one of the most memorable experience of my life.

To je bilo jedno od njihovih poslednjih staništa.
That was one of the last nesting places for them in the area.

To je bilo jedno od najrealističnijih iskustava u mome životu.
It was one of the most real experiences in my life.

BĐ: To je bilo jedno od tvojih prvih putovanja u Brazil.
BG: So it was one of your first ones in Brazil.

To je bilo jedno od naših najvećih spoljnotrgovinskih preduzeća.
It was one of the major foreign trade corporations.