Sta znaci na Engleskom TO JE BIO NAŠ PRVI - prevod na Енглеском

• that was our first

Примери коришћења To je bio naš prvi на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio naš prvi znak.
That was our first sign.

Desetog novembra 2013. godine, održali smo okupljanje, i da stvar bude zanimljivija, kada pričam o pristupu čitave zajednice, to je bio naš prvi događaj u Kaslmejnu kod Braće Tonks, a postoji cela jedna zajednica tamo.
On November 10, 2013, we had our event, and interestingly enough, when I talk about a whole of community approach, that was our first event in Castlemaine at Tonks Brothers, and there's a whole of community there.

To je bio naš prvi borba.
That was our first fight.

I eto, to je bio naš prvi sastanak.
So that was our first date.

To je bio naš prvi izlazak.
That was our first date.

Zapravo, to je bio naš prvi nastup u Evropi.
In fact, it was our first show in Europe.

To je bio naš prvi poljubac.
That was our first kiss.

To je bio naš prvi sastanak.
That was our first date.

To je bio naš prvi kontakt.
That was our first contact.

To je bio naš prvi artefakt.
That was our first artifact.

To je bio naš prvi poljubac.- Ne.
This was our first kiss.

To je bio naš prvi posao.
That was our first collaboration.

I to je bio naš prvi sastanak…".
And that was our first date.

To je bio naš prvi pronalazak.
It was our first real invention.

To je bio naš prvi sretni proboj.
That was our first lucky break.

To je bio naš prvi TV performans.
It was our first TV performance.

To je bio naš prvi slučaj zajedno.
It was our first case together.

To je bio naš prvi dan zaljubljenih.
It was our first Valentine's Day.

To je bio naš prvi pravi borbu kao bračni par.
This was our first real fight as a married couple.

To je bio naš prvi sastanak sa Radovanom Karadžićem.
This was our first meeting with Radovan Karadzic.

Pa, to je bio naš prvi susret sa Njegovim Lordovstvom.
Well, it was our first meeting with His Lordship.

To je bio naš prvi razgovor i bilo je divno.
That was our first interaction and he was wonderful.

To je bio naš prvi argument i kako ga nositi će postaviti temelje za naš odnos.
It was our first argument and how we handle it will set the foundation for our relationship.

To je bio naš prvi sastanak, a moram jeo nešto ranije u toku dana da mi je dao trovanje hranom.
It was our first date, and I must have eaten something earlier in the day that gave me food poisoning.

To je bio naš prvi sastanak, a mora da sam pojeo nešto ranije u toku dana to mi je dalo trovanje hranom.
It was our first date, and I must have eaten something earlier in the day that gave me food poisoning.

To je bilo naše prvo leto u svojoj novoj kući.
It was our first summer in our new home.

To je bila naša prva svađa.
It was our first quarrel.

To je bila naša prva misija.
It was our first mission.

То је била наша прва посета Монтреалу и ми смо га волели!
It was our first visit to Cornwall and we loved it!.

То је била наша прва лекција у практичној примени.
It was our first lesson in true cooperation.