Sta znaci na Engleskom TO JE BIO PRVI PUT - prevod na Енглеском

• it was the first time
• it's the first time

Примери коришћења To je bio prvi put на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, to je bio prvi put.
Yeah, it's the first time.

Rekla sam, to je bio prvi put.
I said it was the first time.

To je bio prvi put da sam ga video.
It was the first time I saw him.

To je bio prvi put da ju je uhvatio.
It's the first time you caught her.

To je bio prvi put da je ubio nekog.
It was the first time he killed anyone.

To je bio prvi put da sam upoznala Dejzi.
That was the first time I meet Dave.

To je bio prvi put da pravim takvu radionicu.
It was the first time I did such a workshop.

To je bio prvi put da mi se ikada obratila.
That was the first time she ever talked to me.

To je bio prvi put da me nije bilo strah".
It was the first time I wasn't afraid.

To je bio prvi put da je ubio nekog.
It was the first time he had killed someone.

To je bio prvi put da je ubio nekog.
This was the first time he'd killed someone.

To je bio prvi put da je ubio nekog.
This was the first time she had killed someone.

To je bio prvi put da je ubio nekog.
It was the first time he had ever killed anyone.

To je bio prvi put da sam mu stvarno prišao.
That was the first time I really met him.

To je bio prvi put da dobijem nesto od nekoga.
It was the first time anybody ever gave me anything.

To je bio prvi put da se stvarno družimo.
It was the first time we could really be together.

To je bio prvi put da sam videla oca da plače.
It was the first time I saw my father crying.

To je bio prvi put da sam prevarila dečka.
That was the first time I cheated on my boyfriend.

To je bio prvi put da sam prošla preko reda.
That was the first time i crossed a picket line.

To je bio prvi put da sam se uplašila za svoj život.
It's the first time I feared for my life.

To je bio prvi put da mu jasno čujem glas.
It was the first time in my life that I clearly heard His voice.

To je bio prvi put da Pako pita za moju porodicu.
It was the first time that Paco had asked about my family.

To je bio prvi put da sam video Morgana slomljenog.
It was the first time I ever saw Morgan crack.

To je bio prvi put da me je, ustvari, udarila.
That was the first time she actually, like, hit me.

To je bio prvi put da si mi dala lekciju o granicama.
That was the first time you Lectured me about boundaries.

To je bio prvi put da sam pobedila Šilu.
That's the first time I've beaten the Shays ever.

To je bio prvi put da sam video onu sliku.
That was the first time I've seen that painting.

To je bio prvi put da sam imao problem u javnosti.
It was the first time that I had a problem like that in public.

To je bio prvi put da je neko to upotrebio.
That was the first time anybody ever used that..

To je bio prvi put da sam ih sreo, ali ne i poslednji.
It was the first time I met them, but not the last.