Sta znaci na Engleskom TO JE IMALO - prevod na Енглеском

• it had
• there was
• it has

Примери коришћења To je imalo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je imalo negativan efekat.
It had a negative effect.

Jednom je bila zaljubljena i to je imalo gorak i mračan ukus.
She had been in love once, and it had tasted sour and dark.

To je imalo veze samo sa mnom.
It had only to do with me.

Ali on se uplašio, to je imalo suprotan efekt i mi smo izgubili kontakt.
But he was scared, it had the opposite effect and we lost touch.

To je imalo sentimentalnu vrednost.
It had sentimental value.

No i to je imalo svoj smisao.
But even that had its meaning.

To je imalo i svoje negativne strane.
So it had its downsides.

Ali, to je imalo jednu važnu posledicu.
But there was one important consequence.

To je imalo veliki uticaj na mene.
It had a great impact on me.

To je imalo neke veze s Robom.
It had something to do with labs.

To je imalo velik uticaj na društvo.
It had a big effect on society.

To je imalo velik uticaj na društvo.
It had big impact to the society.

To je imalo dvostruki efekat: prvo.
It has the twofold function, first.

To je imalo velik uticaj na društvo.
This had a huge impact on society.

To je imalo jednu važnu posledicu.
And this had an important consequence.

To je imalo velik uticaj na društvo.
It had a great impact on the society.

To je imalo veze sa vlasnikovim imenom.
It had to do with the owner's name.

To je imalo pozitivan efekat na obojicu.
It had a good effect on both of them.

To je imalo velik uticaj na društvo.
There was a significant impact on society.

To je imalo svoju dugu i časnu tradiciju.
It has a long and honorable tradition.

To je imalo efekt kojem si se nadala.
It's had the effect you've been hoping for.

To je imalo nekoliko negativnih posledica.
This had several damaging consequences.

To je imalo samo jedno logično objašnjenje.
There was only one logical explanation.

Pa, to je imalo neke veze sa disanjem.
Well, it had something to do with breathing.

To je imalo pozitivan efekat na obojicu.
This has had a fabulous effect on both of us.

To je imalo uticaj na kulturu mladih.
It had a profound influence on the youth culture.

To je imalo neke veze sa zamenom kofera.
It had something to do with a couple of valises.

I to je imalo nešto poput tri pitanja ispod.
And it had like 3 questions underneath it..

To je imalo jako veliki negativan uticaj na moje zdravlje.
It had a very adverse effect on my health.

To je imalo određeni efekat, ali je on nestao.
It had some effect, but it ended.