Sta znaci na Engleskom TO NIJE POSAO - prevod na Енглеском

• it's not a job
• it's not work
• it is not a job
• this is no work
• that's not a business

Примери коришћења To nije posao на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije posao.
It's not work.

Da, ali to nije posao.
Yes, but it's not work.

To nije posao.
It's not a job.

Dupetu to nije posao.
The hell it's not a job.

To nije posao!
It didn't work!

Želim kuhati, to nije posao.
I want to cook, it's not a job.

To nije posao!
That's not work!

Pa, očito, to nije posao za svakoga.
Well, clearly, it didn't work for everyone.

To nije posao.
It's not business.

Mozda stoga što to nije posao za jednu devojku.
But maybe it is not a job for woman.

To nije posao.
That's not a business.

To nije saradnja, to nije posao.
It's not a job, it's not work.

Ali to nije posao!
That's not a job.

To nije posao za mene.
This is no work for me.

Mozda stoga što to nije posao za jednu devojku.
Maybe that's because it's not a job for everyone.

To nije posao koji želite.
It's not a job you want.

Pravo da vam kažem, to nije posao koji bih ja voleo da obavljam.
If I'm honest, it's not a job I would love doing.

To nije posao policije.
It's not a job of the police.

Ali to nije posao.
But it's not a job.

To nije posao za ženu.”.
This is no work for a woman.”.

Ali to nije posao predsednika.
But that's not the job of the President.

To nije posao za 400 ljudi.
It's not a job for 400 men.

Ser, to nije posao za uglednu ženu.
Sir, it isn't a job for a respectable woman.

To nije posao. Ja volontiram.
It's not work. I'm a volunteer.

Znaš, to nije posao. To je avantura.
Well, it's not a job. It's an adventure.

To nije posao politicara.
That's not the job of a politician.

To nije posao medija.
That's not the job of the media.

To nije posao, to sranje.
That's not a job, that crap.

To nije posao policije.
That's not the job of the police.

To nije posao za naučnika.
It is not a job for a scientist.