Примери коришћења To nije tvoja briga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To nije tvoja briga.
Not your concern.Možeš…- To nije tvoja briga.
It is not your concern.To nije tvoja briga.
It's not your worry.Svejedno, to nije tvoja briga.
Either way, it's not your concern.To nije tvoja briga.
It's not your concern.Rekao sam… to nije tvoja briga.
To nije tvoja briga.
It is not your concern.Ms. Hollander, to nije tvoja briga.
Ms. Hollander, that's not your concern.To nije tvoja briga.
That's not your concern.Nemoj da si zabrinuta jer to nije tvoja briga.
Don't worry about that, that's not your concern.To nije tvoja briga.
That is NOT your concern.Oni nisu tvoj narod. To nije tvoja briga.
They're To nije tvoja briga.
It's no concern of yours.Da, i to nije tvoja briga.
Yes, and it's none of your business.To nije tvoja briga.
It's none of your concern.Da, ali to nije tvoja briga.
Yeah, but that's not your concern.To nije tvoja briga.
It's none of your business.A i to nije tvoja briga.
And it's none of your business.To nije tvoja briga.
It is of no concern to you.Ne, to nije tvoja briga.
No, Jack. It's not your concern.To nije tvoja briga.
That's none of your concern.To nije tvoja briga.
That is no concern of yours.To nije tvoja briga.
It ain't none of your concern.To nije tvoja briga, Jack.
That's not your concern, Jack.To nije tvoja briga Daphne.
It's not your concern, Daphne.To nije tvoja briga, Vejde.
That's not your concern, Wade.To nije tvoja briga, Nerone.
That's not your concern, Nero.To nije tvoja briga, Vajte.
That's none of your concern, White.To nije tvoja briga, Clark.
That's none of your concern, Clark.To nije tvoja briga više, Hejzel.
It's not your concern anymore, Hazel.
