Sta znaci na Engleskom TO SE OSEĆA - prevod na Енглеском

• it feels

Примери коришћења To se oseća на Српском и њихови преводи на Енглески

To se oseća dobro.
This feels good.

Peva iz srca i to se oseća!
She sang from the heart and you felt it.

To se oseća kao ja.
It feels like I do.

Voli ovo što radi i to se oseća.
He loves what he does and you feel that.

To se oseća u svirci.
You feel that in the play.

Peva iz srca i to se oseća!
He sings from his heart, i could feel that.

To se osećalo širom sveta.
It was felt worldwide.

Peva iz srca i to se oseća!
The man sings through his heart and you can feel it.

To se oseća i u Evropi.
It is felt even in Europe.

Ne žive sa svojim roditeljima i to se oseća.
They're not living with parents it seems?

I to se oseća strašno i ogromna.
It feels awful and huge.

To se ne gleda, to se oseća.
That's not a feeling, that's seeing.

I to se oseća strašno i ogromna.
That feels hard and huge.

Zemlja se razvija i to se oseća svakog dana.
The planet is sweating, and we feel it every day.

I to se oseća strašno i ogromna.
It feels overwhelming and huge.

Firma raste i razvija se i to se oseća.
The company is growing and developing and so are you.

To se oseća prilično stalna.
It just feels pretty permanent.

To je moj jedini udarac da je sići, i to se oseća sjajno kada je u pitanju.
It's my only shot to get her off, and it feels great when she comes.

To se oseća više kao ponedelјak vrste stvari.
This feels more like a Monday kind of thing.

Duh koji nosi ovaj gradić i dan danas ga čini različitim od svih ostalih gradova, i to se oseća odmah, čim kročite u grad.
The spirit that bears the town still distinguishes it from all other cities, and it feels as soon as you step into it..

To se oseća kao da stojim ovde čeka nešto♪.
It feels like I'm standing here waiting for something♪.

To se vidi, to se oseća u bilo kom kontaktu.
You feel it a see it in every interaction.

To se oseća kao da ste bili isključeni iz kluba koji želite očajnički da bude član!
Like they are part of a special club that you desperately want to join!

Kao otrcano zvučalo, to se oseća jako dobro zna da su ljudi oko vas da radiš i da sve od sebe..
As corny as it sounds, it feels really good to know that the people around you want you to do and be your best.

To se oseća kao da ste bili isključeni iz kluba koji želite očajnički da bude član!
It feels like you have been excluded from a club that you want so desperately to be a member!

To se oseća kao znanje da su, duboko u nama, naš self i naša volja duboko intimno povezani.
This is felt as a knowing in our depths of the intimate connection between the will and the self.

Nema danas vise niakvog plana i to se uveliko oseća.
There is no agenda anymore, and it feels great.

To se svuda oseća.
It is felt across the board.

Hvala ti sada se osećam mnogo bolje.
Thanks I feel much better now.

Zbog toga se osećam kao objekat.
Because I feel like an object.