Sta znaci na Engleskom TO SE VIDI - prevod na Енглеском

• it shows
• see it
• it looks
• this is evident

Примери коришћења To se vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, to se vidi.
Yes, sir. It showed.

Ako je sveže nešto, to se vidi.
When an idea is fresh we see it.

To se vidi na njenom licu.
It shows on her face.

Kada se dobro osećate, to se vidi.
When we feel good, we see it.

To se vidi na tvom licu.
That shows on your face.

Naučio sam… Kada si zaljubljen, to se vidi.
I have learnt… When you are in love, it shows.

To se vidi iz milja daleko!
You can see it a mile off!

Osoblju je veoma stalo do vas i to se vidi.
The staff really do care about you and it shows.

To se vidi kod sportista.
You see it with pro athletes.

Radis u slobodno vreme i to se vidi na tvom telu!
You work at leisure and it shows on your body!

To se vidi po našim mitinzima.
You can see it in our myths.

Marko zaista voli to što radi i to se vidi.
Magic Mark loves what he does, and it shows.

To se vidi iz tvog komentara.
I can see it from your comment.

Marko zaista voli to što radi i to se vidi.
Brendan truly loves what he does and it shows.

To se vidi i u drugim zemljama.
They see it in other countries too.

Vi volite svoj posao i mesto gde radite i to se vidi.
They love their jobs and where they work, and it shows.

To se vidi, u pozorištu još više.
We see it increasingly in theatre.

Kad se zaljubite, osećate se drukčije i to se vidi.
When you fall in love, you feel different, and it shows.

To se vidi i iz ovog primera.
It can be seen from this case as well.

Oni su joj izuzetno verni, a to se vidi u svakodnevnom životu.
They are devoted to their faith, and this is evident in their daily life.

To se vidi, u pozorištu još više.
You see it in theater even more now.

To se vidi i kroz komentare mnogih ovde.
You can see that from the many commenters here.

To se vidi po tome kako mi se smeje.
You see, she's laughing at me.

To se vidi iz poslednje ankete TV1 Radio.
This is evident from the last exit polls TV1 Radio.

I to se vidi kada stanemo i držimo se za ruke.
And it shows When we stand hand in hand.

To se vidi po tome kako ptice izgledaju.
It can be seen from the way birds are represented.

To se vidi iz njenih reči„ tako živ bio Jehova, tvoj Bog“.
This is evident from her words“as surely as Jehovah your God is living.”.

To se dobro vidi i u kompjuterskoj štampi.
I see it in the quality press too.

To se baš vidi očima nas stranaca.
See it in the eyes of strangers.

To se odlično vidi na slici koju si okačio.
It looks good on the picture you attached.