Sta znaci na Engleskom TO ZADOVOLJSTVO - prevod na Енглеском

• that pleasure
• that satisfaction
• that joy
• that privilege

Примери коришћења To zadovoljstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Da… imala sam to zadovoljstvo.
I've had that pleasure.

To zadovoljstvo bi ga koštalo nešto[…].
This pleasure would it cost a….

Nisi imala to zadovoljstvo.
You didn't have that pleasure.

Ne, to zadovoljstvo tebi prepuštam.
No, I will leave that pleasure to you.

Juče sam imao to zadovoljstvo.
Today, I had that pleasure.

To zadovoljstvo pripada nekom drugom.
That pleasure belongs to someone else.

Ne pružaj im to zadovoljstvo.
Don't give them that pleasure.

Ostaviu to zadovoljstvo za kasnije.
Saving that pleasure for later.

Nemoj joj pružiti to zadovoljstvo.
Not Gun that satisfaction.

Ostaviu to zadovoljstvo za kasnije.
He saved that pleasure for later.

Čak i plaćamo za to zadovoljstvo.
They even paid for that pleasure.

I zaista bismo voljeli to zadovoljstvo dovesti ovdje na vašu farmu, zar ne?
And we'd love to bring that joy to your beautiful farm, wouldn't we?

Nemoj da im pružiš to zadovoljstvo.
Don't give them that satisfaction.

Ne, nisam imao to zadovoljstvo.
No, I haven't had that pleasure.

On želi da ja doživljavam to zadovoljstvo.
He wanted us to feel that pleasure.

Nismo imali to zadovoljstvo.
We didn't even have that satisfaction.

To je ona želela, a ja nisam htela da joj dam to zadovoljstvo.
That's what she wanted, and I would not give her that satisfaction.

Nemoj im pružiti to zadovoljstvo, molim te..
Don't give them that pleasure I beg you.

Ali nikad mu nisam pružila to zadovoljstvo.
I never gave him that satisfaction.

Neću ti pružiti to zadovoljstvo, al sahere.
I'd never give you the satisfaction, Al Sa-Her.

Nemojte im nikad uskraćivati to zadovoljstvo!
Never give them that satisfaction.

Još nisam imao to zadovoljstvo.
I've not yet had that pleasure.

Ali nikad mu nisam pružila to zadovoljstvo.
I never did give him that satisfaction.

Ne, nisam imala to zadovoljstvo.
No, I have not had that pleasure.

Nemoj da mu pružiš to zadovoljstvo.”.
Don't give him that satisfaction.”.

Sada nemam ni to zadovoljstvo.
But now I don't even get that satisfaction.

Dopustite mi da imam to zadovoljstvo.
You must allow me that privilege.

Neću im pružiti to zadovoljstvo.
We will not give them that pleasure.

Neću im pružiti to zadovoljstvo.
But I won't give them that pleasure.

Već je platio za to zadovoljstvo.
He'd already paid for that privilege.