Sta znaci na Engleskom TOG SNA - prevod na Енглеском

• that dream
• this sleep

Примери коришћења Tog sna на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog tog sna?
Because of this dream?

Tog sna se veoma plašim.
That dream made me very afraid.

Sećam se tog sna.
I remembered that dream.

Iz tog sna probudi.
Wake up from that dream.

I ode ona posle tog sna.
He went after that dream.

Svi unutar tog sna ste bili vi.
Everybody in that dream was you.

Za zaustavljanje tog sna.
For stopping that dream.

Svi unutar tog sna ste bili vi.
Everything in that dream, was you.

I ode ona posle tog sna.
So he chased after that dream.

Mnogi elementi tog sna su se ostvarili.
Much of that dream has come true.

Uznemirena sam zbog tog sna.
I am haunted by that dream.

Mnogi elementi tog sna su se ostvarili.
Many of those dreams were realised.

Probudite se iz tog sna.
Please wake up from that dream.

Posle tog sna sam bila još nostalgičnija.
After that dream, I felt stronger emotionally.

Mamurluk od tog sna.
The hangover from that dream.

A kao rezultat tog sna, umislila si, da me voliš?
And as a result of that dream, you thought you loved me?

Morate da izađete iz tog sna.
You have to come out of this sleep.

Probudio sam se iz tog sna u znoju i strahu.
I woke up from that dream in sweat and tears.

I dalje sam uplašena od tog sna.
And I was scared from that dream.

Što ako se iz tog sna ne možeš probuditi?
What if you were unable to wake from that dream?

Morate da izađete iz tog sna.
So you may have to let go of that dream.

Šta će ostvarenje tog sna sadržati, nije mu bilo bitno.
Then, the loss of that dream wouldn't matter.

I dalje sam uplašena od tog sna.
I was still terrified from that dream.

Zato što je gubitak tog sna veoma značajan gubitak.
Because the loss of that dream is a very significant loss.

Ja ne želim da se budim iz tog sna.
I don't want to wake up from that dream.

Delimično se sećao tog sna ili je sam san bio fragmentaran.
He has a partial memory of this dream, or else the dream itself was a fragment.

I uvek se osećam vrlo loše posle tog sna.
I felt very sick after that dream.

I nikada se ona neće odreći tog sna sve dok deca ne dodju.
This Venus will never abandon this dream- until the children arrive.

I uvek se osećam vrlo loše posle tog sna.
I felt really great after that dream.

Meditacija nam pomaže da se probudimo iz tog sna automatizma i nesvesnosti, čime omogućujemo sebi da imamo pristup čitavom spektru svesnih i nesvesnih mogućnosti.
Meditation helps us wake up from this sleep of automaticity and unconsciouness, thereby making it possible for us to live our lives with access to the full spectrum of our conscious and unconscious possibilities.”.