Sta znaci na Srpskom THOSE DREAMS - prevod na Српском

• te snove
• tih snova
• taj san
• onih košmara
• ti snovi
• tim snovima
• ти снови
• tog sna
• oni snovi

Примери коришћења Those dreams на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those dreams again?
Opet oni snovi?

Wilfred!' Those dreams.
Wilfrede, oni snovi.

Those dreams are over.
Taj san je gotov.

And who fulfil those dreams….
Ko je vredan tih snova….

Those dreams belong to him.
I taj san je njegov.

People do have those dreams.
Ljudi stvarno imaju te snove.

Those dreams were my secret.
Ti snovi su moja tajna.

That was one of those dreams.
Ovo je bio jedan od tih snova.

And those dreams continue alive today!
Danas taj san žive!

We must fight for those dreams.
Treba se boriti za te snove.

Those dreams have no purpose anymore.
Ti snovi više nemaju svrhu.

This was one of those dreams.
Ovo je bio jedan od tih snova.

But those dreams, they still haunt me.
I ti snovi sada… i oni me muče.

But it was one of those dreams.
Ovo je bio jedan od tih snova.

I had all those dreams for a reason.
Imala sam sve te snove sa razlogom.

This was not one of those dreams.
Ovo nije jedan od tih snova.

Many of those dreams were realised.
Mnogi elementi tog sna su se ostvarili.

It had been one of those dreams.
Ovo je bio jedan od tih snova.

Oh, well, those dreams can't go on much longer.
Oh, pa, ti snovi ne mogu još dugo.

That's why she sent me those dreams.
Zato mi je poslala te snove.

You ever have those dreams where you're exposed?
Imaš li ikada te snove u kojima si potpuno izložena?

You CAN still achieve those dreams!
Sada možete ostvariti taj san!

Those dreams are tied to a horse that will never tire.
Ти снови су везани о коња који се никад неће уморити.

I never really had those dreams.
Ja zapravo nikada nisam imao taj san.

But those dreams were shattered when they killed Dr. Jose Rizal.
Али ти снови су разбијени кад су убили др. Хозеа Ризала.

Let's go chase one of those dreams.
Idemo da povijamo neki od tih snova.

It began like one of those dreams where you're naked in public.
Osećam se kao u jednom od onih košmara u kome ste goli na javnom mestu.

Well, then, Tobias… follow those dreams.
Pa onda, Tobiase… Slijedi te snove.

But not one of those dreams has come true.
Ali nijedan od tih snova nije se ostvario.

But they had to fight for those dreams.
Međutim, treba se boriti za te snove.