Sta znaci na Engleskom TOG ZAKLJUČKA - prevod na Енглеском

• that conclusion
• that point

Примери коришћења Tog zaključka на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolazi do tog zaključka.
Come to that conclusion.

Do tog zaključka dolazim iz dva razloga.
I come to that conclusion for two reasons.

Dolazi do tog zaključka.
Is coming to that conclusion.

Do tog zaključka sam definitivno došla u poslednje vreme.
I came to that conclusion lately.

Dolazi do tog zaključka.
And he comes to this conclusion.

Oni su bili besni što sam došao do tog zaključka.
They were furious I had come to that conclusion.

Ja sam došao do tog zaključka veoma davno.
I came to this conclusion a long time ago.

Kako je sudija mogao da dođe do tog zaključka?
What made the judge come to this conclusion?

Hvala na odgovoru, do tog zaključka sam na kraju i ja došao.
Thank you for the reply, and I started to come to that conclusion.

Kako su DJV& Co došli do tog zaključka?
So how do WDDTY come to this conclusion?

A ja sam već objasnio detaljno kako smo došli do tog zaključka.
We explain how we reached that conclusion.

Ne znam kako sam došao do tog zaključka, ali jesam( smeh).
I don't know how I got to that conclusion, but I did(laughs).

A ja sam već objasnio detaljno kako smo došli do tog zaključka.
We will now explain in detail how we reached this conclusion.

Zaista, Žirinovski je već došao do tog zaključka, a možda će i Vladimir Putin.
Indeed, Zhirinovsky has already reached that point and perhaps Vladimir Putin also.

Da li ti je bilo potrebno izvesno vreme da dođeš do tog zaključka?
Did it take a while for you to get to that point?

Trebalo je doći do tog zaključka.
We had to come to this conclusion.

Ali malo bolje proučavanje činjenica zaista dovodi do tog zaključka.
Even a brief investigation of the facts lead to this conclusion.

I sam sam došao do tog zaključka.
I've come to that conclusion myself.

Sandersova je odbila da objasni kako je američka administracija došla do tog zaključka.
Sanders refused to explain how the US Administration had come to this conclusion.

Nije mi jasno kako si došao do tog zaključka, ali ni malo.
Not sure how you got to that conclusion but whatever.

Odlično si primetila, i ja sam došao do tog zaključka.
Brilliant analysis, and I came to this conclusion as well.

Kako su DJV& Co došli do tog zaključka?
But how did the CDC come to this conclusion?

Da li vi u praksi dolazite do tog zaključka?
You are just now coming to this conclusion?

Dobro je da si došao do tog zaključka.
Yes, I thought you'd finally come to that conclusion.

Ali, nije dovoljno jednostavno doći do tog zaključka.
It's not sufficient to reach that conclusion.

Ali, nije dovoljno jednostavno doći do tog zaključka.
It is not so simple to come to that conclusion.

U poslednje vreme i ja sam došao do tog zaključka.
I myself recently came to that conclusion as well.

Kako je sudija mogao da dođe do tog zaključka?
How could the Grand Jury have come to this conclusion?

Ja iskreno ne znam kako je on došao do tog zaključka.
I really don't know how he came to that conclusion.

I sami ste vjerojatno došli do tog zaključka.
You've probably come to that conclusion yourselves already.