Примери коришћења Toj svadbi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio si na toj svadbi.
You came to that wedding.Zar ne možeš da nam kažeš šta je bilo na toj svadbi?
Can't you tell us what happened at that wedding?Netko je u toj svadbi morao nesto vidjeti.
Somebody in that wedding party had to have seen something.Svi smo srecni na toj svadbi.
We all were at that wedding.I kako sam ja kriva što se ispostavilo da je devojka koju ti ženiš moja prijateljica iz detinjstva i što sam se na toj svadbi svidela tvom bratu.
And how is it my fault if the girl you are getting married… turned out to be a childhood friend of mine… and in that wedding your brother ends up liking me.Treba svi da budemo na toj svadbi.“.
They're all at that wedding.”.Treba svi da budemo na toj svadbi.“.
I need to be at that wedding.”.Svi smo srecni na toj svadbi.
Svi smo srecni na toj svadbi.
So everyone was happy about this wedding.Treba svi da budemo na toj svadbi.“.
They should really be at that wedding.”.Svi smo srecni na toj svadbi.
About everyone being all happy at that wedding?Mnogo toga se dogodilo na toj svadbi.
There's a lot going on at this wedding.Mnogo toga se dogodilo na toj svadbi.
Something had happened at that wedding….Mnogo toga se dogodilo na toj svadbi.
So many things happened to me at that wedding.Mnogo toga se dogodilo na toj svadbi.
There was just too much going on at that wedding.Mnogo toga se dogodilo na toj svadbi.
There were a lot of interesting things that happened at this wedding.Moramo sami da se pozovemo na tu svadbu.
We've got to get ourselves invited to that wedding.У сваком случају, неће на ту свадбу.
No way is she going to be in that wedding.У сваком случају, неће на ту свадбу.
In this case it means not going to that wedding.Onda si trebao da odeš na tu svadbu.
Then you should have gone to that wedding.Ta svadba nije prava.
Slušajte, mili moj, ta svadba je bila velika lakrdija.
Look here, my dear man. This marriage is an obvious scam.Imao sam dovoljno vremena, pasam posvećen izgube težinu na vreme za tu svadbu, šest meseci niz put.
I had plenty of time,so I committed to lose weight in time for that wedding, six months down the road.Biće to svadba za pamćenje.
Не знам о тој свадби.
I don't know about that wedding.Ta svadba nije prava.
That marriage is not good.Ta svadba nije prava.
These marriages are not genuine.Ја протури ту свадбу лепо.
Imam tu svadbu, hiljadu zvanica!
I have got the wedding, thousand guests!Nema ništa od te svadbe!
Can't get enough of this wedding!
