Примери коришћења Toliko gluv на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio je toliko gluv.
Vidimo se kasnije- kada ne budeš toliko gluv.
See you later- when you're not quite so deaf.Bio je toliko gluv.
He was so deaf he.Bio je toliko gluv da je komponovao glasnu muziku i tako postao otac rok en rola.
He was so deaf that he wrote loud music and became the father of rock and roll.Nije on toliko gluv.
He's not that deaf.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
Who is so deaf as he that will not hear?Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
None are so deaf as they that will not hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
None is so deaf as the one who will not hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
None are so deaf as those who refuse to hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
But none so deaf as those who will never hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
No one is so deaf as those who refuse to hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There are none so deaf as those who cannot hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There is none so deaf as he who will not listen!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
But then there are none so deaf as will not hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There is none so deaf as those that will not hear!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There are none so deaf as those who do not listen!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There's none so deaf as those who will not hear[1]!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There are none so deaf as they who will not hear."!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
None so deaf as they who will not hear, and all that!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
But there are none so deaf as those who will not hear.”!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
None so deaf as those who can hear, but will not listen”!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
And none are so deaf as those who have ears and hear not.“!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There are none so deaf as those who will not hear the truth!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
There are none so deaf as those who hear but refuse to listen!Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
It is said that there is none so deaf as he who will not hear!Ја јесам спор, нисам толико глув!
It's a wonder I'm not already deaf!А што се мене тиче, извукла сам закључак да је грешник толико глув, суров и превртљив да он не би био способан да учини иједно добро дело када Бог не би утицао на њега и његове животне околности.
And for myself I have drawn a conclusion that a sinner is so deaf, cruel and mendacious that, if God did not influence him or her and circumstances of his or her life, he or she would not be able to do anything good at all.Štaviše, toliko je gluv da želi da budem i njegovo uho.
Furthermore, he Is so deaf that I have to be his ear, too.
