Sta znaci na Engleskom TOLIKO NAČINA - prevod na Енглеском

• so many ways

Примери коришћења Toliko načina на Српском и њихови преводи на Енглески

A ljubav postoji na toliko načina.
Love comes in so many ways.

Postoji toliko načina, eksperimentišite!
So many ways to experiment!

Ljubavi moja, postoji toliko načina.
My love, there's so many ways.

Postoji toliko načina, eksperimentišite!
And so many ways to experiment!

A ljubav postoji na toliko načina.
And love comes out in so many ways.

Postoji toliko načina da živiš odvažno.
There are so many ways to be brave.

To je inspirativno na toliko načina.
This is inspiring in so many ways.

Postoji toliko načina da živiš odvažno.
There are a lot of ways to be brave.

To je inspirativno na toliko načina.
It is awe inspiring in so many ways.

Postoji toliko načina, eksperimentišite!
There are so many ways to experiment!

Ljubavi moja, postoji toliko načina.
Oh goodness, there are so many ways.

Postoji toliko načina da živiš odvažno.
There are so many ways of being brave.

Dokazali ste se na toliko načina.
You've proven yourselves in so many ways.

Postoji toliko načina da živiš odvažno.
There are so many ways to live generously.

To je inspirativno na toliko načina.
It's so inspiring in so many ways.

Rijak je na toliko načina bio jedinstven.
Richard was a one-off in so many ways.

On je proširio moj život na toliko načina.
It has enriched my life in so many ways.

Postoji toliko načina da nasmejete nekoga.
There are so many ways to make somebody laugh.

Ovo se može unaprediti na toliko načina.
This can be improved upon in so many ways.

Postoji toliko načina da se iskaže zahvalnost i ljubav.
There are so many ways to show kindness and gratitude.

Ali da, svet je čudan na toliko načina.
And yes, the world is confusing in so many ways.

Postoji toliko načina da svojoj deci pokažete da ih volite!
There are many ways to show your kids that you care!

Mislim da sam imala mnogo sreće na toliko načina.
I'm so lucky in so many ways.

Pomoglo mi je na toliko načina da se nikada ne bih vratio nazad.
It has helped me in so many ways that I'd never go back.

Bolest je sama po sebi teška na toliko načina.
Mental illness is so hard in so many ways.

U današnje vreme postoji toliko načina da ispoljite svoja osećanja.
Nowadays there are so many ways to sharpen your skills.

One nas prate kroz čitav život i obogaćuju ga na toliko načina.
They help support our lives and enrich them in so many ways.

Pomoglo mi je na toliko načina da se nikada ne bih vratio nazad.
It has helped them in so many ways that they would never go back.

Kada sada o tome razmišljam, mislim da sam imala mnogo sreće na toliko načina.
Now looking back I realise, I was lucky in so many ways.

Kada sada o tome razmišljam, mislim da sam imala mnogo sreće na toliko načina.
Looking back on it, we were so lucky in so many ways.