Sta znaci na Engleskom TRŽIŠTA RADA - prevod na Енглеском

• labour market
• labor market
• job market
• labour markets
• labor markets

Примери коришћења Tržišta rada на Српском и њихови преводи на Енглески

I sektora obrazovanja i tržišta rada.
Both in education and the labor market.

Tržišta rada i posledice migracija.
Labour markets and the effects of migration.

Ohrabrujuće vesti sa tržišta rada.
Continued good news from the labor market.

Tržišta rada postepeno se oporavlja.
Clearly the labor market has been gradually recovering.

Neusklađenost obrazovanja i tržišta rada.
Uncoordinated education and labor market.

Rezultati tržišta rada na Zapadnom Balkanu nastavili su da se poboljšavaju.
The state's labor markets continued to improve.

Aktivna i pasivna politika tržišta rada→.
Active and passive labour market policies;

Rezultati tržišta rada na Zapadnom Balkanu nastavili su da se poboljšavaju.
Labour markets in the CEE region are continuing to improve.

Ovde se radi o skrivenom delu tržišta rada.
This is about a hidden corner of the labor market.

Tržišta rada u novim članicama EU nerazumljiva su za spoljne posmatrače.
Labour markets in the new EU member countries can puzzle an outsider.

Vlade moraju pokrenuti moderne politike tržišta rada.
Governments must activate modern labour market policies.

Putevi do tržišta rada sada su veoma raznovrsni, i više nema ispravnih i pogrešnih.
Routes to the labor market are now very diverse and there is no right or wrong.

Vlade moraju pokrenuti moderne politike tržišta rada.
Governments need to activate modern labour market policies.

Razumevanje veze između tržišta rada i funkcije ljudskih resursa u organizaciji.
Understanding the links between the labor market and human resource functions in an organization.

Angažovani su i Vranjanci, nezaposleni sa tržišta rada.
Also engaged are citizens of Vranje, the unemployed from the labor market.

Osim toga, društva i tržišta rada se menjaju zbog novih tehnologija i oblika rada..
In addition, societies and labour markets are changing, due to new technologies and new forms of work.

Italijanska nacionalna za aktivne politike tržišta rada ANPAL.
The Italian National Agency for Active Labour Market Policies ANPAL.

Finansijska i tržišta rada i dalje ne funkcionišu kako treba, a neformalna ekonomija podriva zvaničnu.
Financial and labour markets still do not function properly and the informal economy tends to subvert the official one.

Nastoji da doprinese efikasnijem funkcionisanju tržišta rada.
Its aim is to contribute to a more effectively functioning labor market.

U međuvremenu, po prvi put, tržišta rada Istočne Evrope pod pritiskom su da prime radnike iz drugih zemalja.
Meanwhile, for the first time, Eastern European labour markets are beginning to exert pressure to admit immigrant workers.

Zaista važne reforme su strukturne reforme: kao na primer liberalizacija tržišta rada.
Structural reforms, such as labor market deregulation.

Privatna potrošnja će imati koristi od unapređenja tržišta rada, rasta plata i povećanja potrošačkih kredita.
Private consumption would benefit from improving labor markets, stronger wage growth and a rebound in consumer credit.

Neophodno je da se poboljša integracija migranata u evropska društva i tržišta rada.
To increase the integration of migrants in society and the labour market.

Slab učinak tržišta rada je primarna socijalna briga s obzirom na to da onemogućava srednjoročni i dugoročni ekonomski rast.
Weak labour market performance is a key social concern as it undermines medium- to long-term economic growth.

Preduzeti su ograničeni koraci u rešavanju strukturnih problema tržišta rada.
Limited steps were taken to address major structural problems of the labour market.

Ograničenje putovanja i tržišta rada nikada nisu bili faktor odvraćanja za bugarsku emigraciju“, piše u izveštaju IOD.
Travel and labour market restrictions have never been a deterring factor of Bulgarian emigration," the OSI report said.

Izveštaj je pokazatelj koji služi investitorima da odrede stanje tržišta rada.
The report is an indicator used by investors to determine the strength of the labor market.

Ovo se zove„ aktivna politika tržišta rada“, i Danska na ove programe troši više nego bilo koja od zemalja članica OECD.
It's called an“active labor market policy,” and Denmark spends more on these types of programs than any other country in the OECD.

U tom cilju, neophodno je da se poboljša integracija migranata u evropska društva i tržišta rada.
It is necessary for sophisticated integration of migrants into society and into the labour market.

Karakteristike tržišta rada Jugoistočne Evrope u velikoj meri su slične onima na ostatku kontinenta, računajući i dugogodišnje članice EU.
Southeast European countries share a slew of labour market characteristics with the rest of the continent, including longstanding EU members.