Sta znaci na Engleskom TRAŽIO NEŠTO - prevod na Енглеском

• looking for something
• searching for something
• seeking something
• wanted something

Примери коришћења Tražio nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Tir je tražio nešto.
Tyr was looking for something.

Tražio nešto drugačije druge godine.
Looked for something different for the second one.

Samo sam tražio nešto.
I was just looking for something.

Nitko me prije nije pokupio, a da nije tražio nešto.
No one has ever picked me up and not wanted something.

Neko je tražio nešto.
Someone was looking for something.

Posle nekog vremena pronašao sam ga sasvim slučajno kada sam tražio nešto sasvim drugo.
I only found it accidentally when I was searching for something else.

Ubica je tražio nešto.
Killer was looking for something.

Čovek je oduvek tražio nešto što nadilazi i njega i njegovo materijalno blagostanje- nešto što mi nazivamo Istinom, Bogom ili Realnošću, jedno bezvremeno stanje- na šta ne mogu da utiču prilike, misli ili ljudska pokvarenost.
Man has throughout the ages been seeking something beyond himself, beyond material welfare- something we call truth or God or reality, a timeless state- something that cannot be disturbed by circumstances, by thought or by human corruption.

Neko je tražio nešto.
Somebody was looking for something.

Čovek je oduvek tražio nešto što nadilazi i njega i njegovo materijalno blagostanje- nešto što mi nazivamo Istinom, Bogom ili Realnošću, jedno bezvremeno stanje- na šta ne mogu da utiču prilike, misli ili ljudska pok varenost.
Man has throughout the ages been seeking something beyond himself, beyond material welfare- something we call truth or God or reality, a timeless state- something that cannot be disturbed by circumstances, by thought or by human corruption.

Netko je tražio nešto.
Someone was looking for something.

Čitav život sam tražio nešto.
All my life… I've been looking for something.

Ja sam tražio nešto slično za.
I had looked for something like.

Pa, možda je tražio nešto.
Well, maybe he was looking for something.

Ja sam tražio nešto slično za.
I was looking for something similar to.

Mislim da je ubica tražio nešto.
I think the killer was looking for something.

Jer sam tražio nešto slatko kao ti.
Because I was looking for something as sweet as you.

Neko je definitivno tražio nešto.
Somebody was definitely looking for something.

Ja sam tražio nešto slično za.
I have been looking for something like that for..

Možda je njegov ubojica tražio nešto unutra.
Maybe the shooter was looking for something inside.

Mora da je tražio nešto važno.
He had to be looking for something important.

Ispalo je da je i on tražio nešto drugo.
It turns out he was looking for something else.

USS Nimitz-ov NLO je' tražio nešto pod vodom', kaže NASA-in znanstvenik.
USS Nimitz UFO was'searching for something underwater', NASA scientist suggests.

Jedan je čovek izbezumljeno tražio nešto u mračnoj sobi.
A man was frantically searching for something in a dark room.

Mislim da je tražio nešto konkretno.
I think they were looking for something specific.

Možda je tražio nešto.
He might have been looking for something.

Ne, netko tko je tražio nešto velike vrijednosti.
No, by someone who was searching for something of incredible value.

Ne zato što sam tražio nešto, pa, kao ti.
Not because I was looking for something, well, like you.

Ubica je tražio nešto.
The killer was looking for something.

Mislim da je tražio nešto zauzvrat.
Thought he'd have wanted something in return for saving Ben.