Sta znaci na Engleskom ТРАЖИТИ НЕШТО - prevod na Енглеском

• look for something
• ask for something
• search for something
• to want something

Примери коришћења Тражити нешто на Српском и њихови преводи на Енглески

До тада морате тражити нешто друго.
Then you must look for something else.

Није потребно измишљати и тражити нешто.
It is not necessary to invent and search for something.

Је ли себично тражити нешто за себе?
Am I selfish to want something for myself?

Боље је прекинути третман и тражити нешто друго.
Better stop the Recipe and look for something else.

А онда ћу тражити нешто заузврат.
And then I'm gonna ask for something in return.

И није потребно разјашњавати детаље или тражити нешто.
And it is not necessary to clarify details or ask for something.

До тада морате тражити нешто друго.
Then they have to search for something else.

Вриједи стално тражити нешто ново на путу властитог развоја.
It is worth constantly looking for something new in the ways of your own development.

Људи би требали тражити нешто да раде.
People want to look for something to do.

Па хоцете тражити нешто Која одражава топлоту у средњем Афричке пустиње?
So you want us to look for something that reflects heat in the middle of the African desert?

Је ли себично тражити нешто за себе?
Is it indulgent to want something just for yourself?

Претпостављам Ја само нисам мислим да би ти доћи Тражити нешто заузврат тако брзо.
I guess I-I just didn't think that you would be coming to ask for something in return so quickly.

Је ли себично тражити нешто за себе?
Is it selfish to ask for something for yourself?

Наравно, морате тражити нешто што уклапа у унутрашњости твоје маме и не издвајају као бол у палац.
Naturally, you need to look for something that blends in with your mom's interior and doesn't stand out like a sore thumb.

Али да ли је могуће тражити нешто више од такве ствари?
But maybe you are looking for something more than that?

Медији нас често тера да верујемо да жена без шминке на заправо не може тражити нешто атрактивно и лепа.
Media often forces us to believe that a woman with no makeup on can't actually look somewhat attractive or beautiful.

Да, не желиш увијек тражити нешто, али ако знаш да ће се због тога твој човјек разбудити, зашто не.
Yes, you don't always want to ask for something, but if you know that your man will perk up because of this, then why not.

Медији нас често тера да верујемо да жена без шминке на заправо не може тражити нешто атрактивно и лепа.
Media frequently forces us to think that the lady without any makeup on can't really look somewhat attractive or beautiful.

Живот лептира је близу дна, па ће тражити нешто укусно на дну акваријума док претражују сваки шљунак или биљку.
The butterflies life is near-bottom, so they will look for something tasty on the bottom of the aquarium while searching every pebble or plant.

Да би се суочили са психогеним преједањем, неопходно је развити адаптивне стратегије, а не само тражити нешто што би одвратило.
In order to cope with psychogenic overeating, it is necessary to develop adaptive strategies, and not just look for something to distract.

Али у учионици треба тражити нешто ново и узбудљиво, избјегавати гледање у празан зид и помицање кроз оно што се догодило.
But in the classroom you should look for something new and exciting, avoid looking at the empty wall and scrolling through what happened.

Он ће вас љутити, држати се, трзати, гријешити, или, напротив, непрестано звати именом, тражити нешто, питати, а понекад и помоћи.
He will anger you, cling, twitch, find fault with you, or, on the contrary, constantly call by name, ask for something, ask, and sometimes even help.

Било би много лакше за нас и за вас тражити нешто раније, тако да не скачу у мају пуни коментарима кутију непотребне или се понављају у недоглед питања!!
It would be more easy for us and for you to look for something before you ask, so do not jump the comments box fill up unnecessary or repeated questions over and over!

Што се тиче додавања косе, најлакши начин да се то смањи јесте тражити нешто посебно направљено за косу, каже др.
As for what hair supplements to pick, the easiest way to narrow it down is to look for something made specifically for hair, says Dr. Fusco.

Не треба се бојати да ће дијете тражити нешто врло скупо, одрасла дјеца разумију када финанцијска ситуација родитеља није јако добра и обично не празни новчаник.
No need to fear that the child will ask for something very expensive, adult children understand when the financial situation of the parents is not very good and usually do not completely empty the wallet.

Када сам минимизирати прозор ФСКС( налази се на прозорском моду) и ја тражити нешто, али онда желим да се вратим у ФСКС и ја ћу максимално прозор, али онда ће све ићи црно.
When I minimize the FSX window(it is on windowed mode) and I look for something but then I want to get back to the FSX and I will maximize the window but then everything will go black.

Када је услиједио разговор и један од његових учесника прича причу или информира о теми разговора, непристојно је повремено гледати у сат, гледати у огледала или тражити нешто у торби, џеповима;
When a conversation ensued and one of its participants tells a story or informs information relating to the topic of conversation, it is impolite to periodically glance at his watch, look in the mirrors, or look for something in his bag, pockets;

Тражити нешто и ви тврдите је да вам понудимо у повратном нешто, или сте интервенисали и коментарисали КСНУМКС пута погрешна овај сајт, и не може да тражи ништа осим да предложи нешто да уради предлог да се дају неке идеје уопште питати!!!
To ask for something and you claim you have to offer something in return, or you have intervened and have commented 2 times in an aberrant on this site, and you have no right to ask nothing but to suggest something to do a proposal to give some ideas to ask at all!

Тражите нешто врло једноставно и елегантно?
Look for something elegant and stylish?

Тражите нешто другачије”.
Look for something different.