Sta znaci na Engleskom TRAŽIO DA VIDI - prevod na Енглеском

• asked to see
• insisted on seeing

Примери коришћења Tražio da vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Hal je tražio da vidi policiju.
Hal has asked to see the police.

Da, pal, Jamie ga je video, i poludeo je i tražio da vidi Dena.
Well, Jamie saw it and he freaked out and insisted on seeing Dan.

Gari je tražio da vidi ispise.
Gary was asked to see the prints.

Otac je tražio da vidi svoga sina poslednji put.
My parents were asked to see their daughter for the last time.

Sklonite se. On je tražio da vidi novu guvernantu.
He's been asking to see the governess.

Tasarov je tražio da vidi odbornike.
Tasarov has asked to see the board.

Musa je tražio da Me vidi.
Joel has asked to see me.

Prof. Bredburi je tražio da vas vidi u trpezariji.
Professor Bradbury's asked to see you in the dining room.

Predsjednik je tražio da vas vidi, gospodine.
The President's asked to see you, sir.

Vil Grejam je tražio da me vidi.
Will Graham has asked to see me.

Džang Jivan nam je rekao da je Džugo Džungvo tražio da ga vidi.
Zhang Yiwan informed us that Zhugo Zhengwo had asked to see him.

O, da, Pasko je tražio da me vidi.
Oh, yes, Pascoe's asked to see me.

Sudija je tražio da te vidi.
The judge has been asking to see you.

Musa je tražio da Me vidi.
Moses once asked to see it.

Musa je tražio da Me vidi.
Moses had asked to see it.

Bio je prvi muškarac koji je pre nego što je tražio da mi vidi grudi poželeo da vidi moj stomak.
And he was the first man who had ever asked to see my belly before my breasts.

Nijedan policajac ili nadzornik ga nikad nije zaustavio… niti je ijedan kapetan parobroda tražio da mu vidi pasoš.
No constable or paddy roll ever stopped him. No steamboat captain ever asked to see his pass.

Zatvorenica u Hollowayu je tražila da me vidi.
There's a prisoner in Holloway who specifically asked to see me.

Dr Mekoj traži da vas vidi u bolnici, kapetane.
Dr. McCoy asking to see you in Sickbay, captain.

А Мојсије који је тражио да види лице Божије?
Moses had asked to see God's face?

Neka žena traži da vas vidi.
There's a man asking to see you.

И није чак ни тражио да види дете.
Never even asked to see the baby.

To što moja ćerka stalno pita za njega i traži da ga vidi.
My daughter has been asking about her lately and asking to see her.

Stalno traži da te vidi.
Constantly asks to see you.

Neka žena traži da vas vidi.
There's a woman who wants to see you.

Tata traži da me vidi, ali sudije kažu da on to ne zaslužuje.
Papa asks to see me, but the judges say he doesn't deserve to..

Traži da vas vidi, gazda.
Wants to see you, boss.

I traže da vide glavnog bibliotekara.
And ask to see the chief librarian.

Skoro nikad ne traže da ga vide.
They almost never ask to see it.

Они траже да виде да ли ти и Билли сарађивали.
They're looking to see if you and Billy collaborated.