Примери коришћења Traje više на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imate osip koji traje više od nedelju dana.
Znam da ste talentovani gomila dame,ali pobede traje više od talenta.
Imate osip koji traje više od nedelju dana.
Has constipation that lasts more than one week.Termin hroničan se obično primenjuje kad tok bolesti traje više meseci.
The term chronic is often applied when the course of the disease lasts for more than three months.Ni jedna vijest ne traje više od 48 sati.
No news story lasts more than 48 hours any Proces obično traje više od šest nedelja i ne samo da obeshrabruje investitore, nego motiviše zvaničnike da traže mito kako bi ubrzali proces.
The process usually takes more than six weeks and not only discourages investors but motivates officials to seek bribes to expedite the process.Ovaj rat protiv Turaka traje više od 10 godina.
This war against the Turks lasts more than 10 years.Do plaže Kathisme ima oko 40km zapadnom obalom koja ima više serpentina iuskih puteva, pa odlazak kolima na ovu plažu iziskuje sporiju vožnju koja traje više od sat vremena.
Distance from Kathisma to Vasiliki is about 40km by west coast which has Zamor posle aktivnosti, koji traje više od 24 sata.
Malaise following effort that lasts more than 24 hours.Pritvaranje Alqasem, koje traje više od sedam dana, najduži je period da je neko pritvoren u slučajevima povezanim s bojkotom.
Alqasem's detention, which has lasted for more than a week, is the longest anyone Zamor posle aktivnosti, koji traje više od 24 sata.
Discomfort after physical activity that lasts more than 24 hours.Nastavljamo uspešnu saradnju, koja traje više od pola veka, pošto su Silovije mašini isporučile opremu za generatore prilikom izgradnje hidroelektrana na Dunavu.
We are continuing a very successful cooperation that has lasted more than half a century, ever since Power Machines delivered the generator equipment during the power plants construction on Danube.To je porodična tradicija koja traje više od 50 godina.“.
It's my family tradition that has lasted more than 300 years.".Znaš kako kažu, ako ti erekcija traje više od 4 sata, da treba da zoveš doktora?
You know how they say if your erection lasts more than four hours, you should call your doctor?Podsetio je da Atina iBeograd imaju sporazum o prijateljstvu i saradnji koji traje više od 50 godina.
He recalled that Athens andBelgrade Sistem je stvoren da registruje izdavanje naloga zamanje od 48 sati, proces koji obično traje više od jedne nedelje, prema njihovoj saopštenju objavljenoj 25.
The system was created to register the issuance of warrants in under 48 hours,a process that usually takes more than a week, according to their statement also released today.Zašto ne mogu izumiti bateriju koja traje više od nekoliko sati?
Can't anybody make a battery that lasts more than a couple of hours?Za razliku od prehlade, grip dolazi iznenada i traje više od nekoliko dana.
Unlike colds, the flu comes on suddenly and lasts more than a few days.To je porodična tradicija koja traje više od 50 godina.“.
We Грозница се погоршава или траје више од 3 дана.
Your fever gets worse or lasts more than three days.Траје више од 30 секунди.
Takes more than 30 seconds.Менструација траје више од 7 дана;
Menstruation lasts more than 7 days.И то ми траје више од КСНУМКС сати пре.
And to me it takes more than 2 hours before.Бол се погоршава или траје више од 7 дана.
Pain gets worse or lasts more than 7 days.Ретко траје више од неколико дана.
This rarely takes more than a few days.Ремисија траје више од годину дана.
Remission lasts more than a year.Вријеме сушења траје више, али сваки комад упија љетну врућину.
Time drying takes more, but each piece absorbs the summer heat.Ваш период траје више од недељу дана.
Your period lasts more than a week.Ово стање ретко траје више од 3-4 дана.
This condition rarely lasts more than 3-4 days.Успех у пословању траје више од познавања чињеница.
Succeeding in business takes more than knowing the facts.
