Sta znaci na Engleskom TRAJE ZAUVEK - prevod na Енглеском

• lasts forever
• go on forever
• endures forever
• takes forever
• last forever
• goes on forever
• always forever
• to continue forever

Примери коришћења Traje zauvek на Српском и њихови преводи на Енглески

To traje zauvek.
And it lasts forever.

Njegova ljubav traje zauvek.
His love endures forever.

Ništa ne traje zauvek i veze se završavaju.
Nothing lasts forever and relationships end.

Istinska lepota traje zauvek.
Authentic beauty lasts forever.

Ništa ne traje zauvek, pa tako ni kozmetički proizvodi.
But nothing lasts forever, not even cosmetic dentistry.

Istinska lepota traje zauvek.
True beauty really does last forever.

Nema zime koja traje zauvek, niti proleća koje preskače svoj red.''.
No winter lasts forever, no spring skips its turn.”.

Neka naš brak traje zauvek!
May our marriage successfully last forever.

Ništa ne traje zauvek, pa ni rentiranje kluba nije bilo izuzetak.
Nothing could last forever and club land was no different.

Ništa ne traje zauvek.
Nothing goes on forever.

Trendovi dolaze i prolaze, ali bezvremenski dizajn traje zauvek.
Trends come and go, but timeless design lasts forever.

Koji traje zauvek.
Which last forever.

Pravi minut cutanja traje zauvek.
A real minute of silence takes forever.

Ali kako poslednja godina njihovog školovanja u Francuskoj odmiče, Ajla i Džoš brzo su suočeni sa stvarnošću u kojoj srećan kraj ne traje zauvek.
But as they begin their senior year in France, Isla and Josh are quickly forced to confront the heartbreaking reality that happily ever afters aren't always forever.

Uspon traje zauvek.
The lift takes forever.

Zašto ovaj trenutak ne traje zauvek?
Why can't this moment last forever more?

Uspon traje zauvek.
The up goes on forever.

Kako da faza medenog meseca traje zauvek?
Can the honeymoon phase last forever?

Uspon traje zauvek.
The highs go on forever.

Bio je to temelj koji traje zauvek.
It is the firm foundation that lasts forever.

Uspon traje zauvek.
The climb goes on forever.

Tišina ništavila koje traje zauvek.
The silence of the nothing that lasts forever.

A ništa ne traje zauvek, pa ni tuga.
Nothing lasts forever, even sorrow.

Kako da faza medenog meseca traje zauvek?
How do you make a honeymoon last forever?

Jedina stvar koja traje zauvek je istinska ljubav.
The only thing that lasts forever is true love.

Zelim da nase prijateljstvo traje zauvek.
I wish for our friendship to continue forever.

Ono što je zaista važno jeste da prepoznate da[ b] vaša svest je večna i traje zauvek[/ b], i da je svest univerzalna i da možete da se držite univerzalne svesti, bez obzira šta se dešava vašoj formi.
What is truly important is that you recognize your consciousness is eternal and endures forever, and that consciousness is universal, and that you can hold and cling to universal consciousness regardless of what is occurring to your form.

Želim da sve što je dobro traje zauvek.
We want everything that is good to continue forever.

Cigareta traje zauvek.
The cigarette takes forever.

Koktel francuskog vojnog ministarstva traje zauvek.
The cocktail parties at the French War Ministry go on forever.