Sta znaci na Engleskom TRANSAKCIONI - prevod na Енглеском

• transaction
• transactions

Примери коришћења Transakcioni на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov odgovor su transakcioni troškovi.
The answer is transaction costs.

Bitcoinj sada ima multisig podršku ugrađen, zajedno sa konektorima transakcioni potpisnika.
Bitcoinj now has multisig support built-in, along with pluggable transaction signers.

Njegov odgovor su transakcioni troškovi.
The answer is transactions costs.

Zatim osoba koja reaguje na to, čini ili govori nešto a to se naziva transakcioni odgovor.
Another person will then say or do something which is in some way related to this stimulus, and that is called the transactions/ response.

Njegov odgovor su transakcioni troškovi.
His answer was transaction costs.

Neko drugi će zatim reći ili učiniti nešto što je u nekoj vezi sa tom draži, i to ćemo nazvati transakcioni odgovor.
Then another person will then say or do something which is related to the stimulus, and that is called the transactional response.

Njegov odgovor su transakcioni troškovi.
His answer is transactions costs.

Teterovi transakcioni obrasci pokazuju da je" korišćen za pružanje cenovne podrške i manipulaciju cenama kriptovalute".
The paper describes transaction patterns, which show that Tether was“used to provide price support and manipulate cryptocurrency prices.”.

Njegov odgovor su transakcioni troškovi.
His answer was transactions costs.

Transakcioni računVaš mirabank transakcioni račun je jednostavan račun, sa svakodnevnim, lakim pristupom vašem novcu, kada i gde želite.
Transaction accountTransaction accountYour mirabank transaction account is a simple banking account, with access to your money when and where you want it.

Njegov odgovor su transakcioni troškovi.
And his answer was… transaction costs.

Zameniti ovo velikim brojem specifičnih kratkoročnih ugovora bilo bi veoma neefikasno, zato što je potrebno mnogo vremena da se napišu i pročitaju takvi ugovori( transakcioni troškovi).
Replacing this with a large number of specific short term contracts would be very inefficient, because it takes time to write and read contracts(transactions costs).

Vrednost kao transakcioni valute: Da ili primaju uplate.
Value as a transactional currency: To make or receive payments.

Barmen kao trgovac koristi karticu da bi otvorio‘ crtu'( transakcioni kanal).
The barman as merchant uses to open a tab(transaction channel).

Kada razmišljamo o ljudskim vezama na transakcioni način, to nam je u osnovi nelagodno kao ljudskim bićima.
And when we think about human relations in a transactional way, it is fundamentally uncomfortable to us as human beings.

To je potpuno novi deo ekonomske aktivnosti koja se, jednostavno, ne bi desila u slučaju da su transakcioni troškovi i dalje visoki.
It's an entirely new piece of economic activity that simply wouldn't have happened if the transaction costs had remained high.

Prema istraživanju, teterovi transakcioni obrasci pokazuju da je" korišćen za pružanje cenovne podrške i manipulaciju cenama kriptovalute".
According to the research, Tether's transaction patterns show it was“used to provide price support and manipulate cryptocurrency prices.”.

U oba slučaja imamo odgovore Deteta Roditelju i, kao što pokazuje transakcioni dijagram, vektori su ukršteni.
These are both Child-Parent responses, and as the transactional diagram shows, the vectors cross.

Prilikom podnošenja Zahteva za izdavanje i korišćenje kreditne kartice Banka će klijentu otvoriti transakcioni račun( Card repayment račun) u dinarima, koji predstavlja račun za pokriće obaveza nastalih korišćenjem kreditne kartice što je isključiva i jedina namena tog računa.
When Client is applying for Credit card, the Bank will open Transaction account(Card repayment) in RSD, which is the account for covering liabilities from using credit card and this is the only purpose of that account.

Jedinstveni identifikatori, kao što je jedinstveni ID posetioca koji se dodeljuje vašem uređaju kada posećujete naše veb stranice, transakcioni ID u tačkicama i ID člana u tačkicama.
Unique identifiers, such as the unique visitor ID assigned to your device when you visit our websites, hashed transaction ID and hashed member ID.

Pristup vašim podacima na našim Uslugama je zaštićen lozinkom, a svi transakcioni podaci su zaštićeni SSL šifrovanjem kada se razmenjuju između veb pregledača i Usluga.
Access to your data on our Services is password protected, and all transactional data is protected by SSL encryption when exchanged between the web browser and the Services.

Njeno istraživanje je fokusirano na mikrostrukturu tržišta, uključujući teme kao što su tržišna likvidnost, transakcioni troškovi, širenje informacija, nestabilnost cena i manipulacije cenama.
Professor Obizhaeva's research focuses on market microstructure, including topics such as market liquidity, transaction costs, information dissemination, price volatility, price manipulation, and optimal execution.

Jednokratna platna transakcija Opšti uslovi važeći od: 11. 10. 2019. Jednokratna platna transakcija je polaganje ili podizanje novčanih sredstva od strane platioca ili primaoca plaćanja koji nema transakcioni račun u Banci ili se za tu platnu transakciju ne služi računom u Banci, bez obzira na to kakve su obaveze iz odnosa između platioca i primaoca plaćanja.
Single payment transaction A single payment transaction is the deposit or withdrawal of funds by a payer or a payee who does not have a transaction account at the Bank or does not use the Bank account for this payment transaction, regardless of the obligations arising from the relationship between the payer and the payee.

Šta je transakciona analiza?
What is Transactional Analysis?

Povećava transakcione troškove.
Increased Transactional Costs.

To je imalo transakcionu prirodu. Mogu da objasnim.
Yeah, there was a transactional nature to that exchange.

Transakciona analiza- sto ključnih ideja i tehnika.
Transactional Analysis: 100 Key Points and Techniques.

Finansijske i transakcione podatke kao što su detalji o kreditnoj kartici;
(b) payment and transactional information, such as credit card details;

Где су трансакционе могућности на овој листи?
Where are the transactional possibilities in this list?

Finansijske i transakcione podatke kao što su detalji o kreditnoj kartici;
Financial and transactional data such as credit card details;