Sta znaci na Engleskom TRANSPARENTNA - prevod na Енглеском

• transparent
• clear

Примери коришћења Transparentna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je delimično transparentna.
It is partly transparent.

Mi smo transparentna organizacija.
We are a transparent organization.

Ona je delimično transparentna.
It's partially transparent.

Transparentna i razumljiva finansijska ponuda.
Clear and understandable billing.

Ona je delimično transparentna.
She is partially transparent.

Transparentna i razumljiva finansijska ponuda.
Clear and understandable investments.

Ona je delimično transparentna.
They were partially transparent.

Transparentna i razumljiva finansijska ponuda.
Transparent and understandable bills.

Nemoj da si toliko transparentna, mama.
Don't be transparent, Mama.

Transparentna i razumljiva finansijska ponuda.
Transparent and understandable finances.

To se zove transparentna vlada.
It's called transparent government.

Cela procedura će biti jako transparentna.
All the process will be transparent.

Kopija koja nije„ Transparentna“ se naziva„ Neprozirnom“.
Not“Transparent” is called“Opaque”.

Cela procedura će biti jako transparentna.
The whole process will be transparent.

Postajem transparentna očna jabučica; Ja sam ništa.
I become a transparent eye-ball; I am nothing.

Cela procedura će biti jako transparentna.
The whole process is very transparent.

Kopija koja nije„ Transparentna“ se naziva„ Neprozirnom“.
A copy that is not"Transparent" is called.

Cela procedura će biti jako transparentna.
The entire process will be transparent.

Postajem transparentna očna jabučica; Ja sam ništa: vidim sve.
I become a transparent eyeball; I am nothing; I see.

Ja sam baš mislila da sam transparentna.
I used to think I was really transparent.

Transparentna i otvorena komunikacija vodi svaki korak našeg posla pre, tokom i nakon prodaje.
Transparent and open communication guides every step of our business, before, during, and after a sale.

Mora se obaviti transparentna istraga.
There has to be a transparent investigation.

I odabereš boju koja želiš da bude transparentna.
Select the color that you want to make transparent.

Transparentna i otvorena komunikacija daje zaposlenima osećaj da ono što kažu ima vrednost i da se ceni.
Open and transparent form of communication means that the employees believe that their opinion is also considered valuable.

Spoljna politika Srbije je jasna i transparentna.
Serbian foreign policy is clear and transparent.

Transparentna i otvorena komunikacija daje zaposlenima osećaj da ono što kažu ima vrednost i da se ceni.
In essence, a transparent and open form of communication responds to the employee's need to feel that what he says has value.

Takođe je važno da procedura bude transparentna.
It is also important that the process is transparent.

Možda je stvar s kojom se možemo složiti… novi ustav ili transparentna ekonomija… stvari koja možda nisu vredna masakriranja ljudi.
Maybe it's things we can agree to… a new constitution or a more transparent economy… things that maybe aren't worth massacring people over.

Ponašala si se glupo, a što je još gore bila si transparentna.
You were stupid and, what's worse, you were transparent.

Mekdonalds ima za cilj da bude transparentna sa informacijama ishrane i" pojačati odgovorne marketingto decu," prema svom saopštenju.
McDonald's also aims to be more transparent with nutrition information and“reinforce responsible marketing to children,” according to its press release.