Sta znaci na Engleskom TRANSPORTERU - prevod na Енглеском

• carrier
• transporter
• carriers
• APC
• conveyor
• pod

Примери коришћења Transporteru на Српском и њихови преводи на Енглески

Zdravo, transporteru.
Hello, transporter.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats must be in carriers.

On je u transporteru.
He's working in a carrier.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats must be in a carrier.

Putnici u transporteru su mrtvi.
The passengers in the APC are dead.

Bolje da sam ostao u transporteru.
Should have left me in the Pod.

Transporteru Feniks, nastavi misiju, sleti na površinu.
Phoenix transport, proceed with the mission to the planet's surface.

Ja sam u transporteru.
I'm in the transporter.

Nikad nisam bila u garaži ili transporteru.
I never been in the garage or the transporter.

Umro je na transporteru.
Died on the transporter.

Samo jedan pulsni pištolj i… šta god ima u transporteru.
Just one Pulse Pistol and whatever is in this Pod.

Oni kažu… da je svako na transporteru potrošna roba.
They're saying… anyone on the APC is expendable.

U hitnim slučajevima svi uređaju za kontrolu moraju biti vidljivi i lako dostupni svima koji rade na transporteru.
In case of an emergency all controls need to visible and easily accessible to anyone working on the conveyor.

Moj prvi put je bio na transporteru oružja.
My first time was in a weapons carrier.

Može vam ovo upozorenje izgledati bezazleno, ali nezgode se dešavaju češće nego što biste želeli da verujete i obično je rezultat povreda radnika ili šteta na transporteru.
It may seem like common sense but it happens more often than you would like to believe, and usually results in injury or damage to the conveyor.

Prof. Rosen je umro na transporteru.
Professor Rosen was a casualty of the transporter.

Da li znate ne{ to o nestalom li~nom transporteru?
Do you know about a missing personnel transporter?

I svakom drugom prstenastom transporteru kog smo izmerili.
And every other ring transporter we've measured.

Pilotu, neka DRD-ovi provere ima li lokatora na transporteru.
Pilot, have the DRDs check the Transport for tracking devices.

Našli smo tvoj otisak, na transporteru za organ.
We found your fingerprint on the organ transporter.

Trebalo je da ostavimo ove siledžije u transporteru.
We should have left those fuzz-faced goons in the transporter.

I pretpostavljam, da je u transporteru Kol ubijen.
And my guess… In the transporter is where Cole was killed.

Nisam te baš dobro upoznao na transporteru.
I didn't get to know you so well on the transporter.

Senzori pokazuju eksplozivnu napravu na transporteru koja je upravo aktivirana.
Sensors indicate an explosive device aboard the Transport has just been armed.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats need to be in carriers.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats should be in a carrier.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats must leave in carriers.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats must come in a carrier.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
Cats must arrive in a carrier.

Mačke moraju da ostanu u transporteru.
All cats must remain in carriers.