Sta znaci na Engleskom TRANSPORTERI - prevod na Енглеском S

Именица
transporters
teleporter
транспортерска
teleportacije
teleporterska
za teleportovanje
за транспорт
conveyors
транспортера
транспортни
конвејер
конвејерски
цонвеиор
трака

Примери коришћења Transporteri на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Transporteri su otišli.
Transporters are down.
B' Elanna, trebaju mi ti transporteri.
B'Elanna, I need those transporters.
Neki vojni transporteri su tiši od tebe.
I've heard quieter troop transporters.
Oni služe kao dizala,autobusi, transporteri.
They serve the function of elevators,buses, conveyors.
Vaši su transporteri mnogo sofisticiraniji nego naši.
Your transporters are much more sophisticated than ours.
Vezivanje je neophodno da bi se održao integritet plazmatičnih membrana i bi se fiksirali specifični jonski kanali,jonski izmenjivači i jonski transporteri u plazmatičnoj membrani.
This linkage is required to maintain the integrity of the plasma membranes and to anchor specific ion channels,ion exchangers and ion transporters in the plasma membrane.
Svi transporteri, sva vozila, moraju da ostanu pod komandom Cobre.
All transport, all vehicles, must remain under Cobra's command.
Saobraćaj se tada prekida i transporteri moraju da čekaju da se voda povuče.
The traffic then comes to a halt and transport has to wait until the waters subside.
Transporteri podsećaju na masivne pokretne platforme i opremljeni su inteligentnom elektronikom.
The transporters resemble massive mobile platforms, which are equipped with intelligent electronics.
EAAT su za membranu vezani sekundarni transporteri koji podsećaju na jonske kanale.
The EAATs are membrane-bound secondary transporters that superficially resemble ion channels.
ABC transporteri učestvuju u eksportu ili importu širokog opsega supstrata, od malih jona do makromolekula.
ABC transporters are involved in the export or import of a wide variety of substrates ranging from small ions to macromolecules.
Zamislite da se istovremeno kreće 36. 000 jedinica vojne tehnike- tenkovi,oklopni transporteri, oklopna vozila i sve to u uslovima maksimalno sličnim ratnim okolnostima“, rekao je ministar odbrane Rusije Sergej Šojgu.
Imagine 36,000 military vehicles moving at the same time- tanks,armoured personnel carriers, infantry fighting vehicles- and all of this, of course, in conditions as close to a combat situation as possible,” Russian Defence Minister Sergei Shoigu told the media.
ABC transporteri isto tako učestvuju u otpornosti na višestruke lekove, i iz tog razloga su neki od njih prvobitno identifikovani.
ABC transporters are also involved in multiple drug resistance, and this is how some of them were first identified.
Zamislite da se istovremeno kreće 36. 000jedinica vojne tehnike- tenkovi, oklopni transporteri, oklopna vozila i sve to u uslovima maksimalno sličnim ratnim okolnostima“, rekao je ministar odbrane Rusije Sergej Šojgu, govoreći o tim vojnim vežbama.
Imagine 36,000 military vehicles moving all at the same time;tanks, armored personnel carriers, infantry fighting vehicles-- and all of these in conditions as close to a combat situation as possible," Sergey Shoigu, Russia's defense minister, said this month.
Transporteri, kao i svi mehanički ili električni uređaju, mogu biti opasni po rukovaoce ili bilo koga drugog ko se nađe u blizini.
Conveyors, as with any mechanical or electrical device, can cause safety issues to operators or anyone who works near or around them.
NET, kao i drugi monoaminski transporteri, su biološke mete mnogih antidepresiva i rekreacionih droga.
NETs, along with the other monoamine transporters, are the targets of many antidepressants and recreational drugs.
Veliki transporteri rasutog tereta dolaze ovde iz celog sveta sa teškim teretima koje treba transportovati više stotina kilometara unutar kontinenta.
Large bulk carriers come here from around the world with heavy loads to be transported hundreds of miles inland.
Kao i ostali transporteri, dobro poznaje teren i ima kontakte u policiji.
Like other transporters, he knows the terrain and has police connections.
ABC transporteri se obično sastoje od višestrukih podjedinica, jedna ili dve od kojih su transmembranski proteini i jedna ili dve su za membranu vezane ATPaze.
ABC transporters often consist of multiple subunits, one or two of which are transmembrane proteins and one or two of which are membrane-associated ATPases.
Pored uzrokovanja MDR kod tumorskih ćelija,ABC transporteri su takođe izraženi u membranama zdravih ćelija, gde posreduju transport raznih endogenih supstanci, kao i niza supstanci koje su strane telu.
In addition to conferring MDR in tumor cells,ABC transporters are also expressed in the membranes of healthy cells, where they facilitate the transport of various endogenous substances, as well as of substances foreign to the body.
ABC transporteri se minimalno sastoje od dva konzervirana regiona: visoko konzervirane ATP vezujuće kasete( ABC) i manje konzerviranog transmembranskog domena( TMD).
ABC transporters are minimally constituted of two conserved regions: a highly conserved ATP binding cassette(ABC) and a less conserved transmembrane domain(TMD).
Mada su eukariotski ABC transporteri uglavnom efluksori, neki od njih ne učestvuju direktno u transportu supstrata.
Although most eukaryotic ABC transporters are effluxers, some are not directly involved in transporting substrates.
Vezikularni transporteri prenose neurotransmitere u sinaptičke vezicule, čime regulišu koncentracije supstanci u njima.
Vesicular transporters move neurotransmitters into synaptic vesicles, regulating the concentrations of substances within them.
Neurotransmiterski transporteri su klasa membranskih transportnih proteina koji premoštavaju ćelijske membrane neurona.
Neurotransmitter transporters are a class of membrane transport proteins that span the cellular membranes of neurons.
Ljudski ABC transporteri učestvuju u nekoliko bolesti koje nastaju usled polimorfizama ABC gena, a retko usled potpunog gubitka funkcije pojedinačnih ABC proteina.
Human ABC transporters are involved in several diseases that arise from polymorphisms in ABC genes and rarely due to complete loss of function of single ABC proteins.
ABC transporteri su privukli ekstenzivnu pažnju, zato što oni doprinose otpornosti ćelija na antibiotike i antikancerne agense putem ispumpavanja lekova iz ćelija.
ABC transporters have gained extensive attention because they contribute to the resistance of cells to antibiotics and anticancer agents by pumping drugs out of the cells.
Električni tramvaji, transporteri, dizala i maglev vozovi koji vas doslovno mogu odvesti na bilo koje mjesto u gradu, čak i gore- dolje, i također, povezujući vas sa drugim gradovima.
Electric trams, conveyors, transveyors and maglevs which can take you virtually anywhere in the city, even up and down along with connecting you to other cities as well.
Pojedini transporteri imaju NBD domene koji nemaju slične sposobnosti vezivanja i hidrolize ATP, i njihov interfejs NBD dimera se sastoji od dva mesta vezivanja ATP, što sugeriše konkarentnu funkciju dva NBD domena u transportnom ciklusu.
Some transporters have NBDs that do not have similar abilities in binding and hydrolyzing ATP and that the interface of the NBD dimer consists of two ATP binding pockets suggests a concurrent function of the two NBDs in the transport cycle.
Transporter, kao Onaj u" Star Treku"?
Transporter, like the ones in"Star Trek"?
No, transporter se rijetko koristi nakon 2: 00 sata.
However, the transporter is rarely used after 02:00 hours.
Резултате: 30, Време: 0.0334
S

Синоними за Transporteri

za teleportaciju teleporter

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески