Sta znaci na Engleskom TRAUMA GLAVE - prevod na Енглеском

• head trauma

Примери коришћења Trauma glave на Српском и њихови преводи на Енглески

Trauma glave, D-5.
Head trauma, D-5.

Manja trauma glave.
Minor head trauma.

Trauma glave, to je sve.
Head trauma's all.

Teška trauma glave.
Massive head trauma.

Trauma glave s buncanjem.
Head trauma with ALOC.

Opsežna trauma glave.
Extensive head trauma.

Trauma glave ne zaustavlja proces.
Head trauma doesn't stop things.

Godine, trauma glave.
Year-old male, head trauma.

Trauma glave važnija je od apscesa.
Head trauma trumps intra-abdominal abscess.

Kao uzrok smrti navedena je trauma glave.
The cause of death is listed as head trauma.

Teška trauma glave, tijelo je pronašla cimerica.
Severe head trauma, body found by her flatmate.

Bilateralni hemotoraks, tvrd stomak, trauma glave.
Bilateral hemothorax, rigid belly, head trauma.

Trauma glave, pala u nesvest na mestu, nikada reanimirana.
Head trauma, unconscious at the scene, never regained.

Bar borba, trauma glave… upozorenje… na dolasku, ali bradied dolje, hypoventilating.
Bar fight, head trauma alertonarrivalbut bradieddown, hypoventilating.

Devojka je umrla od traume glave, Otac se ubio.
Girl died of head trauma. Father was a suicide.

Ne reagira. Zbog traume glave izgubio je sposobnost govora.
According to the paramedic on the chopper, a head trauma has affected his speech.

Jesu li u bolnici primijetili traumu glave?
(Papers rustle)(Megan) Did the hospital note head trauma?

Ne spominje se ništa vezano za ozbiljnu traumu glave.
It doesn't say anything about any serious head trauma.

Nema vidljive traume glave.
No visible head trauma.

Mozak krvare od traume glave?
Brain bleed from a head trauma?

Абусивна траума главе: како заштитити бебу- како избјећи синдром потресене бебе.
Abusive Head Trauma: How to Protect Your Baby- How to avoid Shaken Baby Syndrome.

Траума главе у било ком тренутку живота може повећати ризик од Алцхајмерове болести.
Head trauma at any point in life may increase your risk of Alzheimer's.

Можда смо имали трауме главе.
He might've had some head trauma.

Јака главобоља након трауме главе;
Severe headache after head trauma;

Током истраживања, потпуно су искључени органски узроци неуротичних симптома( траума главе, тумора мозга).
During the survey, organic causes of neurotic symptoms(head trauma, brain tumor) are completely excluded.

Ima traumu glave i opekotinu drugog stepena na desnoj ruci.
He has head trauma, altered levels of consciousness, and he's got a second-degree burn on that right hand.

Повреда мозга, која се јавља након трауме главе, у несрећама или спортовима, на примјер, или удари, повећава шансе за уништење неурона и развој Алцхајмера.
Brain injury, which occurs after head trauma, in accidents or sports, for example, or by a stroke, increases the chances of neuron destruction and Alzheimer's development.

Хидроцефалус, траума главе, енцефалитис, епилепсија и тумори мозга могу све узроковати агресију и чудно понашање код паса.
Hydrocephalus, head trauma, encephalitis, epilepsy and brain tumors can all cause aggression and strange behavior in dogs.

Шта можемо да урадимо ако беба или мало дете имају ударац у главу( траума главе)?
What can we do if the baby or small child has a blow to the head(head trauma)?

Према Америчкој академији за дјечју и адолесцентску психијатрију, они такођер могу показивати знакове бројних поремећаја који доводе до агресије код малишана, као што је траума главе која се задобила у раном дјетињству.
According to the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, they may also show signs of numerous disorders that lead to aggression in toddlers such as head trauma sustained during infancy.