Sta znaci na Engleskom TREBA DA BUDEŠ PONOSNA - prevod na Енглеском

• you should be proud
• you must be proud

Примери коришћења Treba da budeš ponosna на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da budeš ponosna.
You should be proud.

Ako mene pitaš, treba da budeš ponosna na sebe.
If you ask me, you should be proud of yourself.

Treba da budeš ponosna na mene!
You should be proud of me!

Danas smo napravile dobar napredak, treba da budeš ponosna.
We made great progress today, you should be proud.

Treba da budeš ponosna na Henrija.
You must be proud of Henry.

Ovo je zaista uspeh, i treba da budeš ponosna na sebe!
That's a great accomplishment and you should be proud of yourself!

Treba da budeš ponosna na sebe.::**.
You should be proud of yourself….

DEčak je prelep… i treba da budeš ponosna na njega.
Those flowers are beautiful, you should be proud of yourself.

Treba da budeš ponosna na sebe.
You should be very proud of yourself. Close up now.

Ovo je zaista uspeh, i treba da budeš ponosna na sebe!
This is a big accomplishment and you should be proud of yourself!

A treba da budeš ponosna na novi život u sebi.”.
You must be proud of your share in it.".

Super si takva kakva si, i treba da budeš ponosna na to.
You are who you are and you should be proud of that.

Ma hajde treba da budeš ponosna umešto što ga grdiš.
Come on, you should be proud, but instead, you are scolding him.

Zato sam želela da ti kažem… Jer treba da budeš ponosna na nju i na sebe.
That's why I wanted to tell you-- because you should be proud of her and of yourself.

Rešeno ubistvo, zatvorila si trojicu bitangi, kako bi tvoji policajci rekli, treba da budeš ponosna.
You solved a murder, you booked three scumbags, as you coppers say. You should be very proud.

Ovo je zaista uspeh, i treba da budeš ponosna na sebe!
That is quite an accomplishment and You should be proud of yourself!

Ali Fil, treba da budeš ponosan na mene.
But Phil, you should be proud of me.

Treba da budeš ponosan što imaš klijenta koji to kaže.
You should be proud to have a client who can say that.

Treba da budeš ponosan.
You should be very proud.

Naporno si radio… treba da budeš ponosan na sebe.
You worked hard. You should be proud of yourself.

I treba da budeš ponosan na dedu.
You should be very proud of your grandfather.

Treba da budeš ponosan na svoj.
You should be proud of yours.

Treba da budeš ponosan na njega, Džoe.
You should be very proud of him, Joe.

Da, treba da budeš ponosan Homere.
Yeah, you should be very proud, Homer.

Treba da budeš ponosan na sebe.
You should be proud of yourself.

U Gile i treba da budeš ponosan, svaka ti čast.
Congrats to you Jenno, you should be very proud… what an achievement.

Doneo si veoma hrabru odluku, i treba da budeš ponosan na sebe zbog toga.
This was a very wise decision and you should be proud of yourself.

I treba da budeš ponosan na tvoj komad.
You should be very proud of this entire piece!;}.

A treba da budeš ponosan na svoje znanje.
You should be proud of your expertise.

Treba da budeš ponosan.
You should be proud.