Sta znaci na Engleskom TREBA DA KAŽETE - prevod na Енглеском

• you should say
• you should tell
• you need to tell
• you have to say
• are supposed to tell
• you need to say

Примери коришћења Treba da kažete на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta treba da kažete.
What you have to say.

To je sasvim dovoljno vremena da kažete ono što treba da kažete.
This is the time to say what you need to say.

Treba da kažete mom mužu.
You need to tell my husband.

Semjuels, treba da kažete g.
You should tell Mr. Victor, Mr. Samuels.

Treba da kažete" Probaj da ne promašiš".
You should say,"Try not to miss.".

Vi policiji treba da kažete istinu.
You need to tell the police the truth.

Treba da kažete sa čvrstim uverenjem:“ Ja sam ja”.
You should say with firm conviction,“I am I.”.

Sastavite spisak kome treba da kažete NE.
Make a list of the things you need to say no to..

Narodu treba da kažete istinu….
You need to tell the truth….

Moć pozitivnih misli: 5 stvari koje svakog jutra treba da kažete sebi.
The Positive Notebook: 5 things you should tell yourself everyday.

Vi to treba da kažete meni.
I think you're supposed to tell me.

To je sasvim dovoljno vremena da kažete ono što treba da kažete.
But really it should be just long enough to say what you need to say.

Sve što treba da kažete je" Zbogom".
All you have to say is"goodbye.".

Te fraze smanjuju pritisak trenutka i daju težinu onome što treba da kažete.
These phrases take the pressure off the moment and give some weight to what you have to say.

Onda treba da kažete šta mislite.
Then you should say what you mean.

Da li znate stvari koje treba da uradite ili stvari koje treba da kažete nekome sa graničnim poremećajem ličnosti( GPL)?
Do you know the things you should do or the things you should say to someone with borderline personality disorder(BPD)?

Treba da kažete Kler da sam je voleo.
I need you to tell claire I loved her.

Stvari koje treba da kažete vašem partneru svakog dana.
Things you should tell your Boyfriend everyday.

Treba da kažete:" Drago mi je što smo se upoznali!".
You should say, I'm glad to meet you..

Stvari koje treba da kažete vašem partneru svakog dana.
The five things you should say to your partner everyday.

Treba da kažete," Ne, Abby, mislim da ste veoma privlacna žena.".
You should say,"no, abby, i think you're an attractive lady.".

Kada vidite nešto, vi treba da kažete energiju koja je godina, a da oni ne pripadaju.
When you see something, you are supposed to tell the energy what year it is and they don't belong.”.

Ne treba da kažete zbogom svojoj omiljenoj hrani!
You may not have to say goodbye to your favorite dish after all!

Kada vidite nešto, vi treba da kažete energiju koja je godina, a da oni ne pripadaju.
When you see something, you are supposed to tell the energy what year it is and that they don't belong there.".

Treba da kažete svom lekaru ukoliko je kod Vas planirana hirurška intervencija( uključujući stomatološke).
You should tell your doctor if a surgery(including dental);

Možda treba da kažete g. Geinsliju kakav je posao sa kazinom.
Maybe you should tell Mr. Gainsley how the casino business works.

Treba da kažete svom lekaru ukoliko je kod Vas planirana hirurška intervencija( uključujući stomatološke).
You should tell your doctor if you are to have surgery(including dental procedures).

Treba da kažete,, da” kada je zadatak izvodljiv, kada je u okviru vaših odgovornosti ili kada dugujete uslugu prijatelju.
You should say‘Yes', if you find the task to be manageable or it is within the scope of your work.

Treba da mu kažete.
You should tell him.

Treba da im kažete istinu.
You need to tell them the truth.