Sta znaci na Srpskom YOU SHOULD TELL - prevod na Српском

• trebalo bi da kažeš
• trebalo bi da kažete
• morate da kažete
• треба рећи
• треба да обавестите
• требало би да кажете
• trebao bi da kažeš
• trebala bi da kažeš
• trebaš da kažeš
• trebali reći
• trebalo bi da kažem

Примери коришћења You should tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should tell Booth.
Treba da javiš Butu.

Perhaps you should tell us.
Trebalo bi da nam kažete.

You should tell Jane.
Trebalo bi da kažeš Džejn.

That's what you should tell people.
To je ono što morate da kažete ljudima.

You should tell him.
Trebalo bi da mu kažem.

They are what you should tell people.
To je ono što morate da kažete ljudima.

You should tell us.
Trebalo bi da nam kažete.

But this is what you should tell people.
To je ono što morate da kažete ljudima.

You should tell your mother.
Trebalo bi da kažeš majci.

These are the things you should tell people.
To je ono što morate da kažete ljudima.

You should tell your folks.
Trebalo bi da kažeš tvojima.

And you didn't think maybe you should tell me that?
I ne mislite možda biste trebali reći mi da?

Maybe you should tell your mom.
Trebalo bi da kažeš mami.

Leila, if you know anything you should tell me.
Leila, ako nešto znate trebalo bi da mi kažete.

Maybe you should tell the police.
Treba da javiš policiji.

But if that is your concern, then you should tell him the truth.
Ali ako vas to brine, trebalo bi da mu kažete istinu.

You should tell your parents.
Trebao bi da kažeš roditeljima.

Look, I just think you should tell your friends.
Vidi, mislim da samo trebaš da kažeš prijateljima.

You should tell your patients.
Trebalo bi da kažete pacijentima.

As soon as you feel something strongly, rather than keep it to yourself you should tell your partner.
Чим се осећате нешто снажно, уместо да га задржи за себе треба рећи свом партнеру.

I think you should tell your mom.
Trebalo bi da kažeš mami.

If the company's in trouble, if the two of you have done something that you should tell me-- we've done something?
Ako je tvrtka u problemu, ako ste vas dvoje nešto učinili što bi mi trebali reći… Mi smo učinili nešto?

You should tell Booth and Aubrey.
Trebalo bi da kažeš Butu i Obriju.

Max, maybe you should tell your father.
Maks, možda trebaš da kažeš svom ocu.

You should tell her yourself.
Trebalo bi da joj kažete sami.

Tens of thousands… you should tell the Cambodians that we will be friends with them.
Треба рећи Камбоџанцима, наредио је Кисинџер- да ћемо бити пријатељи са њима.

You should tell your parents.
Trebalo bi da kažeš svojim roditeljima.

If you take any of these with nifedipine, you should tell your doctor if you feel dizzy or experience any other side effects, as your nifedipine dose may need to be reduced.
Ако узимате ниједну од ових са никардипином, треба да обавестите свог доктора ако се осећате вртоглавица или доживите било какве друге нежељене ефекте, јер се можда смањује доза вашег никардипина.

You should tell somebody, Justin.
Trebalo bi da kažeš nekome, Justine.

If you take any of these with isradipine, you should tell your doctor if you feel dizzy or experience any other side effects, as the dose of your isradipine may need to be reduced.
Ако узимате ниједну од ових са никардипином, треба да обавестите свог доктора ако се осећате вртоглавица или доживите било какве друге нежељене ефекте, јер се можда смањује доза вашег никардипина.