Sta znaci na Engleskom TREBA DA MU KAŽEŠ - prevod na Енглеском

• you should tell him
• you have to tell him
• i need you to tell him

Примери коришћења Treba da mu kažeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da mu kažeš.
You should tell him.

Čendlere, treba da mu kažeš.
Chandler, you have to tell him.

Treba da mu kažeš.
You have to tell him.

Dragi, ti treba da mu kažeš.
Darling, you should tell him.-Yes.

Treba da mu kažeš.
You need to tell him.

Onda to treba da mu kažeš.
Then that's what you should tell him.

Treba da mu kažeš to.
You should tell him.

To je sve što treba da mu kažeš.
That's all you need to tell him.

Treba da mu kažeš istinu.
You should tell him the truth.

Mislim da treba da mu kažeš.
I think you should tell him.

Treba da mu kažeš šta misliš.
You should tell him what you think.

Mislim da ne treba da mu kažeš.
I don't think you should tell him.

Treba da mu kažeš da dovodim našeg momka.
I need you to tell him that I'm bringing our guy in.

Rouz, naravno da treba da mu kažeš.
Rose, of course you have to tell him!

Treba da mu kažeš pre nego što i on skonta.
You should tell him before he figures it out, too.

Pa, postoje stvari koje verovatno treba da mu kažeš.
Well, there's some things you should probably tell him.

Ipak treba da mu kažeš.
You have to tell him, though.

Ako se dešava nešto protivzakonito, treba da mu kažeš.
So if something illegal is going on, you should just tell him.

Pa, možda treba da mu kažeš istinu Hari.
Well, maybe try telling him the truth, Harry.

Treba da mu kažeš da sam ga video.
I need you to tell him that I saw him..

Jesi li sigurna da treba da mu kažeš da je njegova… žena duh ovde?
Are you sure you should tell him that his wife's ghost is here?

Ne, treba da mu kažeš da prestane da me zove, da mi šalje mejlove i sms-ove.
No. I need you to tell him to stop calling, e-mailing, and texting me.

Samo treba da mu kažeš ono što sam ti rekla.
Just, just, I just need you to tell him why I was saying it.

Treba da joj kažeš.
You should tell her.

Treba da joj kažeš istinu.
You should tell her the truth.

Nije trebalo da mu kažeš.
You shouldn't have told him that.

Nisi trebao da mu kažeš.
You ought not have told him that.

Ниси требао да му кажеш.
You shouldn't have told him that.

Онда треба да јој кажеш.
Then I need you to tell her that.